Horváth László, aki még nem elég idős ahhoz, hogy borotválkozzon, beénekelte magát a kamloopsi folklórba, és hirtelen hőssé vált Magyarországon – kezdi a kanadai brit columbiai 85 ezres város, Kamloops This Week című magazinja a településen rendezett nemzetközi serdülő-jégkorongtorna megnyitójáról szóló beszámolóját.
A megnyitóünnepségen derült ki, hogy technikai hiba miatt nem tudják lejátszani az előre bekészített himnuszokat. Rövid, de annál kínosabb csend után a több száz kanadai és amerikai szurkoló elénekelte az észak-amerikai himnuszokat. De ekkor következett volna az egyetlen tengeren túli csapat, Magyarország himnusza.
– A szervezők jelezték a csapatmenedzserünknek, hogy nem tudják felvételről lejátszani a Himnuszt, én pedig egyszerűen odakorcsolyáztam hozzá, és mondtam, hogy szívesen elénekelném – emlékszik vissza a történtekre Horváth László, akit Kanadában értünk el telefonon. – Amikor elkezdtem énekelni ezer ember előtt a jégen, még izgultam – ez a hangomon is hallatszott –, de ahogy teltek a másodpercek, a kezdeti lámpalázam fokozatosan megszűnt. Hangsúlyozni szeretném, hogy az összes csapattársam is énekelt, csak őket – mikrofon híján – nem lehet hallani a felvételen.
Minderre így emlékszik a kanadai újságnak nyilatkozó Ted Kowalsky, a torna igazgatója: „Ez a srác, a 12-es föltette a kezét, és azt mondta, hogy ő majd énekel. Odakorcsolyázott hozzánk, a tömeg meg feszülten várta, hogy mi fog történni. Ott állt mellettem. Olyan büszke volt, egy cseppet sem izgult. És még hangja is volt. Elénekelte a dalt, a közönség pedig felrobbant.”
Hogy minderről ne csak az a néhány száz néző, illetve a magyar válogatott tagjai szerezzenek tudomást, persze kellett a videó és az internet is. A nézők között ült Shawn Pooley, egy helyi rádióadó műsorvezetője is, aki idejekorán felismerte, hogy itt valami érdekes történhet. Így Iphone-jával filmezni kezdett, és – későbbi bevallása szerint – végig imádkozott magában, hogy férjen rá a videó a telefon memóriájára. A rádiós este hazament, kicsit megvágta a videót, feltöltötte a Youtube-ra, és szólt a magyar kapcsolatokkal rendelkező barátjának, Bob Devernek, hogy terjessze a felvétel hírét magyar barátai között. Nos, a terjesztés igen jól sikerült.