Hogy Somoskőújfalun Határ büfének neveztek el egy kocsmát, jelzi, milyen fontos szerepet tölt be a nógrádi település mindennapi életében a Magyarország és Szlovákia közti választóvonal. Az viszont, hogy a vendéglátóegység bezárt, már annak a jele: az itt húzódó határ jó ideje nyitva van, és egyre kisebb a jelentősége.
Megüresedett a határátkelőhely épülete is, és csak azért nem lett belőle szocreál pókhálótanya, mert oda költözött be a somoskőújfalui önkormányzat. A lambériázott előtérben alumíniumkeretes ablak mögött ül az ügyfélszolgálat munkatársa – régen útlevélvizsgálat zajlott itt. A közelmúltban pedig filmforgatás volt: az önkormányzati hivatal alakította a román–magyar határon elhelyezkedő ártándi átkelőhelyet a Viszkisről szóló filmben.
Tóth László polgármesterrel az egykori határátkelő „magyar részlegében” ülünk le beszélgetni. Ebben az épületben valaha egyszerre dolgoztak a magyar és a szlovák, illetve korábban a csehszlovák határőrség emberei. Ezért aztán nem is nagyon volt konfliktus közöttük, közösen ment például a „búfelejtés”, amit sokszor lefoglalt szeszes italok segítségével oldottak meg.
Szó szerint rálátni arra a mozgásra, ami Somoskőújfalu és a határ túloldalán lévő Sátorosbánya (Šiatorská Bukovinka), vagy ha úgy tetszik, Magyarország és Szlovákia között zajlik: beszélgetésünk alatt is nagy hanggal húz el egy kamion. A következő csak jóval később érkezik.
Nem volt ez mindig így: 1998-ban például annyi kamion jött erre, hogy a helyiek félpályás útlezárást is tartottak. Azért demonstráltak a faluban, mert elegük volt belőle, hogy a házuk előtt várakoztatják a néha végeláthatatlannak tűnő kamionsort. Azt panaszolták a távirati irodának, unják már, amikor 55-60 várakozó kamion egyszerre feldübörög, hogy néhány métert előbbre jusson. És nem csak a zajt találták elviselhetetlennek, belerepedtek a több tonna mozgásába a régi házak is.
– A bevásárlóturizmus nagy ma is, különösen hét végén, ilyenkor megtelik a salgótarjáni hipermarket – mondja a polgármester. Felidézi, hogy amikor megszűnt a határellenőrzés, kezdetben aggódtak a falubeliek. Féltek tőle, hogy megjelennek a szlovákiai bűnözők, és itt bonyolítják le különféle kétes ügyeiket.