Filc Kálmán eleinte csak mendemondákból hallott a kaszás emberről, s még azt sem tudta eldönteni, valóság-e vagy üres legenda, amely minden alap nélkül csattog a budai dombok tehéntomporforma halmai közt ide-amoda.
Némi nyomozás után kivilágosodott a kaszás ember története, vagy legalábbis valami, ami annak mondható, s ha mondható, hát mondjuk is annak. Józsi bá a csapattal érkezett a fővárosba, nagy szó volt ez akkoriban, arról cikkezett a sportsajtó, Nyírlábad nemcsak bejutott a kupába, hanem derekasan helyt is állt, és igaz, hogy egy utolsó pillanatban beperdült potya góllal, de tovább is jutott, és nagynevű budapesti csapattal meccselhetett oda-vissza. Bár Nyírlábad buckás terepén nyolc góllal felaprították őket a nagyképű embéegyesek, mindenki várakozással nézett a visszavágó elé, hiszen megye hármas szurkernek ritkán adatik meg, hogy csak úgy odapörkölhesse a MÁV-pénztárosnak: megyünk szurkolni a fiúknak Pestre.
Jóska bá palacsintájába a stadionban keveredett csak némi hasadóanyag, amikor sörével helyét keresve billegett vissza a szektorába, ám az izzadt vaddisznócsordában, amely körülvette, kisodródott kezéből a jegye, és a nyakában lógó kék-fekete sál is a talpak alatt végezte valahol. Mire magára eszmélt, már piros-kék sapkát húztak a fejébe, és kénytelen-kelletlen együtt szökdécselt újdonsült barátaival, mert hogyaszongya, ki nem ugrál, büdös román, márpedig ő, ha jó szagúnak nem is volt mondható, románul egy árva mukkot sem tudott. A mérkőzés további része a lehető legjobb hangulatban telt, Jóska bácsi az ingyensörök özönében és a harmadik vagy negyedik (a pontos számra nem emlékszik) gólt követő barátságos hangorkán ölelésében mindörökre kitörölte agyvelejéből azt a falut, ahonnan addig a lábát sem tette ki.
A kompánia a stadionból kisodródva kocsmázni indult, ünnepelték az elsöprő győzelmet, és a friss havert sem hagyták magára, pátyolgatták, tartották homlokát, fizették italát, főként azután, hogy kiderült, Jóska bá pénzét valaki összes iratával együtt kilopta a zsebéből. Az ő helyében más alighanem megrémül a rá váró kilátásoktól, hiszen mihez is kezdhet ebben a sistergő méhkasban azzal a tudással, hogy az első ház a Sánta Tóthéké, ahol az ember kamionsofőr, az asszony meg csak napozik folyton, a másodikban Víg néni lakik az eszetlen fiával, a harmadikban a Vetési Fecó, aki osztálytárs volt, és a téesznél mozdít hátra, a negyedikben Kaplony Karcsi a szemrevaló feleségével meg a lányával, aki sokra vitte, még az időt is ő mondja be a Nyírtévében, aztán jön a kút meg az öreg temető, ahol minden sírkő egy szócikk valami fejben tartott enciklopédiából.