A két férfit, Abdel-Hakim Belhadzs korábbi felkelőt, a tripoli Katonai Tanács jelenlegi vezetőjét és Számi al-Szádit, egy Moammer Kadhafi ellen harcoló mudzsahid csoport korábbi tagját Bangkokban, illetve Hongkongban fogták el 2004-ben. Titkos hazaszállításukat követően hat évig tartották őket börtönben, elmondásuk szerint embertelen körülmények között. Őrzőik rendszeresen kínozták és bántalmazták őket.
Állításuk szerint őrizetbe vételükben és megkínzásukban a brit külföldi hírszerzés, az MI6, illetve a CIA, az amerikai Központi Hírszerző Ügynökség ügynökei is részt vettek.
A londoni rendőrség és a főügyészség közös közleménye szerint a két ügyben megfogalmazott vádak olyan súlyosak, hogy azok mielőbbi kivizsgálása közérdek. Az MI6 vezetője és a miniszterelnöki hivatal is teljes körű együttműködést ígért az eljárás során.
David Cameron miniszterelnök már tavaly elrendelte egy független bizottság felállítását annak kivizsgálása céljából, milyen szerepet játszott Nagy-Britannia azokban a súlyos jogsértésekben, amelyek a 2001. szeptember 11-i terrortámadásokat követően más országok által őrizetbe vett személyek fogva tartása alatt történtek. A vizsgálóbizottság azonban csak a rendőrségi eljárások lefolytatását követően kezdheti meg munkáját.
