A rendőrök az északi Baglán tartományban a tüntetőkre lőttek, egy ember meghalt, négy másik, köztük két rendőr megsebesült – közölték rendőrségi források. A rendfenntartó erők és a demonstrálók a tartományi rendőrparancsnokságnál csaptak össze.
A déli Uruzgán tartományban két tüntető vesztette életét a rendőrséggel kialakult tűzpárbajban, amelyben hat másik személy megsebesült. Egy afgán katona egy amerikai bázison, a tiltakozókhoz csatlakozva lelőtte a NATO vezette erők két amerikai katonáját – közölték nyugati katonai források.
A tettes Nangarhar tartomány Hogjáni városában akkor fordította fegyverét áldozatai ellen, amikor a Korán-égetés miatt tüntetők megközelítették a helyi amerikai támaszpontot. Miután az afgán végzett a két amerikaival, a tömegben elvegyülve kereket oldott.
A NATO megerősítette, hogy egy afgán katonai egyenruhát viselő férfi lőtte le két katonáját, de a szövetég egyelőre nem hozta összefüggésbe az esetet a Korán-égetéssel.
Obama bocsánatot kért Karzaitól a bagrami Korán-égetésért
A levelet az Egyesült Államok kabuli nagykövete, Ryan Crocker csütörtökön juttatta el a kabuli elnöki hivatalnak. A bocsánatkérés tényét Tommy Vietor, az amerikai Nemzetbiztonsági Tanács szóvivője is megerősítette.
Barack Obama a levélben „mély sajnálatát fejezte ki az incidens miatt” és kifejezte „őszinte bocsánatkérését”. Az amerikai elnök nem szándékosan elkövetett hibának minősítette az incidenst és a történtek alapos kivizsgálását ígérte, kilátásba helyezte a felelősségre vonást is.
Ahogyan azt az MNO korábban már megírta, országszerte heves tiltakozássorozat bontakozott ki a bagrami amerikai támaszponton történt Korán-égetés miatt. Az al-Kaida helyi szervezete a Nyugat elleni gyilkosságokra szólította fel az afgán lakosságot.