Ezt maga a venezuelai államfő jelentette be indulása előtt helyi idő szerint szombaton este Caracasban, azt hangsúlyozva, hogy jól érzi magát, s reményei szerint néhány nap múlva visszatérhet Venezuelába.
Az 57 éves venezuelai államfőt az elmúlt egy évben háromszor is megműtötték, daganatot távolítottak el medencéjéből. Legutóbb február végén műtötték meg Havannában, egy alma nagyságú daganatot távolítottak el testéből, de szerencséjére – mint Chávez hangsúlyozta – a rákos sejtek nem támadták meg sem a közeli, sem a távoli szerveket. A februári műtét után Chávez már jelezte, hogy – akárcsak a korábbi operációkat követően – kemoterápián is át kell esnie, de más kezeléseket sem zárt ki.
