Meghajolt az al-Dzsazíra a francia akarat előtt

Az al-Dzsazíra katari hírtelevízió úgy döntött, hogy nem hozza nyilvánosságra a toulouse-i merénylő által elkövetett gyilkosságokról készített videofelvételeket.

Az anyagot pendrive-on juttatták el az al-Dzsazíra párizsi irodájába egy levél kíséretében – közölte kedden Zied Tarrouche, az iroda főnöke a BFM francia televízióban. A hibás franciasággal megírt, nyelvtani és helyesírási hibákkal teli iromány szerint a gyilkosságokat az al-Kaida nemzetközi terrorhálózat nevében hajtották végre.

Kedden szűkszavú közlemény jelent meg a hírcsatorna honlapján: „Az al-Dzsazíra nem sugározza a franciaországi lövöldözésekről szóló videofelvételt”. A szöveg szerint hamarosan újabb részleteket közölnek ezzel kapcsolatban.
Nicolas Sarkozy francia államfő, más francia tisztségviselők és az áldozatok családtagjai arra szólították fel a televízióállomásokat, hogy ne adják le a filmfelvételeket. Egyelőre nincs információ arról, hogy az al-Dzsazírán kívül más televízió is rendelkezne az anyaggal.

Francia nyomozók már korábban megszerezték a felvételeket. Azt is vizsgálják, hogy ki küldte el az al-Dzsazírának a adattollra mentett videómontázst.

Az ügyészek közlése szerint Mohammed Merah az összes gyilkosságát videóra vette. Már nem sokkal az utolsó merénylet után ismertté vált, hogy a merénylőnek a gyilkosság elkövetése közben egy minikamera volt a mellére erősítve. Tarrouche szerint valószínűleg az összes gyilkosságot egy ilyen, a nyakában függő kamerával filmezte le. A képek kissé remegnek, de technikailag kiváló minőségűek – jegyezte meg.

Tarrouche szerint a felvételt a gyilkosságok után nyilvánvalóan célzatosan manipulálták, egyebek között vallási énekeket és Korán-idézeteket vágtak bele. „Hallatszanak a lövések a gyilkosságok pillanatában. Hallatszik annak az embernek a hangja, aki a merényleteket elkövette. Hallatszanak az áldozatok kiáltásai is, és a hangokat eltorzították.”