A hollywoodi színész a first ladyvel közös kampányrendezvényen lőtt túl a célon. Beszéde végén Michelle Obama bemutatásához ért, az elnökfeleség színpadra lépése előtt azonban még tett egy keresetlen megjegyzést a konzervatív politikusok párjaira. „Callista Gingrich, Karen Santorum, Ann Romney. Tényleg készen áll az ország egy újabb fehér first ladyre? Túl korán van még, nem igaz?” – kérdezte a tömegtől. Az Obama újraválasztását népszerűsítő kampányrendezvény résztvevőinek tetszett a „poén”, hiszen tapsolva és éljenezve üdvözölték De Niro szavait.
A megnevezettek már nem voltak annyira elragadtatva. Newt Gingrich közleményt adott ki, melyben „elfogadhatatlannak” nevezte a megjegyzést, és felszólította Obamát, hogy kérjen bocsánatot a színész nevében. „Azt hiszem, az ország igenis készen áll egy új first ladyre, és ehhez semmi köze sincs az illető bőrszínéhez” – magyarázta Gingrich. De Niro válaszában azzal védekezett, „humorosnak” szánta szavait, és nem kívánt megsérteni senkit. Michelle Obama szintén megszólalt az ügyben, szóvivője útján annyit közölt, a megjegyzés „valóban helytelen volt”.
Talking Points Memo (talkingpointsmemo.com)
