A két sziget hivatalosan Skóciához tartozik, kulturálisan azonban elkülönülnek szárazföldi társaiktól. Shetlandot és Orkney-t a 15. századig Norvégiából irányították, a különállás szelleme pedig máig erős a lakók között. A szigetek liberális demokrata képviselői most konzultációs dokumentumot tettek közzé a skót függetlenséggel kapcsolatban, melyben maguknak követelik azon energiaforrások jelentős részét, melyre Alex Salmond függetlenedni kívánó állama is igényt tart. Mint ismert, a skót első miniszter a jelenleg közösen kezelt erőforrások kisajátításával és a zöldenergia középpontba állításával gondolja megerősíteni országa gazdaságát. Tavish Scott és Liam McArthur szerint azonban az olaj és a gáz negyede, és a tengeri energia döntő hányada is a szigetekhez, és nem Skóciához tartozik. Shetland és Orkney lakóit ezért új helyzet elé állítják a skót függetlenedési törekvések. Scott és McArthur arra biztatja választóit, hogy a népszavazás sikeressége esetén utasítsák vissza az Egyesült Királyság elhagyását, de mindenképp követeljenek maguknak új, szélesebb jogkört.
A liberális demokraták azt állítják, a szigetek lakóit nem hozzák lázba a skótok függetlenségi törekvései. A tények azonban nem egészen ezt mutatják: a legutóbbi választásokon elsöprő győzelmet arató Skót Nemzeti Párt egyik jelöltjét itt is megválasztották, Salmond függetlenségpárti erői pedig a májusi helyhatósági választásokon is indulni fognak.
The Guardian (guardian.co.uk)
