A halasztást az öt feltételezett terrorista védője kérte. James Pohl ezredes, az ügyben eljáró katonai bíróság főbírája helyt adott beadványuknak. Eszerint augusztus 8-12-e helyett augusztus 22-26-a között tartják a következő tárgyalást.
Hálid Sejk Mohammedet – a szeptember 11-ei merényletek kuvaiti születésű feltételezett kitervelőjét – és négy társát, köztük az unokaöccsét halálra ítélhetik, ha bűnösnek találják őket a csaknem háromezer halálos áldozatot követelő merényletekkel összefüggésben terrorista összeesküvés és 2976 rendbeli emberölés vádjában.
Amerikában pénteken, az arab világban szombaton kezdődik a muszlim böjti hónap. Emiatt egy nappal lerövidítik egy másik guantánamói fogolynak, a jemeni származású szaúdi Abder-Rahím an-Násirinak kedden kezdődő meghallgatását is. Násirit a Cole amerikai hadihajó ellen 2000 októberében a jemeni Áden kikötőjében elkövetett, 17 amerikai katona halálát követelő robbantásos merénylet megszervezésével vádolják.
