A 39 éves Barry Thew pólóján kézzel írva állt a következő: „Eggyel kevesebb disznó, tökéletes igazság”, továbbá egy honlapcím: „killacopforfun.com”, azaz „öljzsarutviccből.com”. A férfi Radcliffe városában parádézott a pólóban még szeptember 18-án. Hamar szemet szúrt rendőröknek.
A bíróság Thew-t a közrend megzavarása címén ítélte 4 hónap börtönre. További 4 hónapot kapott, amiért megszegte egy korábbi börtönbüntetésének felfüggesztési feltételeit.
Polgárjogi aktivisták abszurdnak minősítették a pólós ítéletet, és arra figyelmeztetnek, hogy dermesztő hatással lehet a szólásszabadságra.