Egy nyári konferencián gyulladt lángra benne a szerelem egy okos olasz férfi iránt. Umberto és Zsuzsa az első pillanattól komolyan vette a másikat, a távkapcsolatból csakhamar leánykérés lett, másfél éven belül pedig esküvő. Pighini-Szabó Zsuzsa 1981 óta él Rómában, férjével három gyermeket neveltek föl, közülük ketten kiválóan beszélnek magyarul. A Róma Nomentano nevű városrészében élő asszony a bőrén érezte XVI. Benedek február 11-ei lemondását, illetve az azóta eltelt heteket.
– Hogyan hallott először a pápa lemondásáról? Sok hívő elképzelhetetlennek tartotta korábban, hogy ilyen megtörténhet.
– Nagyon megrendítő volt a hír. Először a testvérem telefonált Németországból, hogy ez igaz-e. Azonnal bekapcsoltam a televíziót, ahol már ment a sajtókonferencia „padre Lombardival” (a szentszéki szóvivő – a szerk.). Nekem a szomorúság volt az első érzésem, mert nagyon megszerettük az elmúlt nyolc évben a pápát. Nagyon tiszteltük, és nagyon felnézünk rá a mai napig is. Szomorúság ez, de aztán éreztük, hogy ha ő így gondolja, akkor ez így jó, a Jóistennel ezt megbeszélte. Teljesen egyértelmű, hogy élő párbeszéd van közte és Isten között. Lélekbe kapó és meggyőző volt számunkra. A családunkon először az árvaság érzése uralkodott el, de elfogadjuk, tiszteljük és szeretjük ezért a döntéséért.
– Mi volt benne, ami miatt igazából hiányozni fog?
– Az a fantasztikus, szelíd okosság, ami árad belőle. A legkomplikáltabb témákról is valami olyan emberközelien, melegséggel tudott hozzánk, az egész emberiséghez szólni, amit nagyon nehéz lesz „utánozni”. Nem irigylem a következő pápát, nem lesz könnyű a nyomdokaiba lépni. Bár XVI. Benedekre is ugyanezt mondták II. János Pál után, akit szintén szeretett a világ.
– Róma „népe” hogyan reagált?
– Amikor megválasztották, nem könnyen lopta be magát az olaszok szívébe, lévén német, idős, és az a hír járta, hogy konzervatív. Utóbbit azért meg lehet kérdőjelezni, mert nem egészen így áll. A lemondásnak annak fényében is különösen nagy visszhangja volt, hogy Róma nem egy igazán vallásos város, nem sokan járnak templomba, ilyen szempontból nagy csalódás volt, amikor idejöttem. De hát a lemondás mindenhol téma volt, a boltban, a patikában, és egyértelműen a sajnálat és a szomorúság hangján szóltak a történtekről. Olyat nem hallottam senkitől, hogy „nem lehet így elmenekülni”. Bátorság és alázatosság, ez a két szó volt, ami a legtöbbet elhangzott az emberek szájából.