A Bumm.sk a Sme szlovák napilap információi alapján azt írja, az első hírekkel ellentétben mégsem szokványos közúti ellenőrzésen akadt fel Slota, mivel már a városban felfigyeltek rá a városi rendőrök, legalábbis láttak egy részegen botorkáló férfit, amint kocsiba száll. Azt nem tudni, ráismertek-e Slotára. Mindenesetre felírták a kocsi rendszámát és színét, és jelentették az állami rendőröknek, akik megpróbálták megállítani. Üldözőbe vették, megelőzték és megállították, de nem volt hajlandó megfújni a szondát, ezért bevitték. Mivel a vértesztet is elutasította, súlyosan ittas állapotban elkövetett vezetés bűncselekményéért kell majd felelnie, amiért akár egyéves börtönbüntetést is kaphat – tér ki rá a hírportál.
A Sme beszámolója szerint éjfél után 20 perccel aztán kiengedték a Szlovák Nemzeti Párt volt elnökét, felesége ment érte. Ügyvédje, Pavol Kurica szerint indokolatlan a fogva tartása. Nem vethették alá gyorsított eljárásnak sem, mivel Slota elutasította a vallomástételt.
Újságírói kérdésekre a kiengedését követően úgy reagált: tévedésről van szó, ő nem részeg, amit szerinte vizuálisan is meg lehet állapítani. Arra a kérdésre, hogy miért vitték be a rendőrök – a Sme tudósítója szerint Slota alkoholszagot árasztott –, azt válaszolta: „remélem, hogy nem öltem meg háromszázezer cigányt”.