Lusindiso Pakade dél-afrikai bíró rendelkezése szerint a maradványokat helyi idő szerint szerda délután 3-ig kell visszaszállítani eredeti nyughelyükre.
Nelson Mandela unokája, Mandla Mandela két évvel ezelőtt exhumáltatta a hatgyermekes exelnök 1948-ban elhunyt leányának, egy 1969-es autóbalesetben meghalt fiának, Thembinek, valamint a 2005-ben az AIDS következtében elhunyt Makgathónak a holttestét.
A maradványokat a Qunutól húsz kilométerre található Mvezóban temette újra. Ebben a faluban született az apartheidellenes küzdelem hőse, és sok dél-afrikai szerint Mandla azt szeretné, ha itt is nyugodna a válságos állapotban lévő 94 éves exelnök. Egyesek azt rebesgetik, hogy Mandela unokája szállodát építene a településen, míg más vélemények szerint az exelnöknek állítana emléket.
A Nobel-békedíjas volt államfő ugyanakkor korábban többször kijelentette, hogy a családi sírhelyen kíván nyugodni Qunuban, ahol felnevelkedett.
A bíróságot pénteken kereste meg a Mandela család 16 tagja, akik azt sérelmezték, hogy Mandla nem kérte az engedélyüket lépéséhez, és nem is értesítette őket az újratemetésről.
