Juszef Dilem ügyvéd elmondta, hogy a nyugat-algériai Oránban lévő büntetőbíróság március 4-én hozhat ítéletet az ügyben. Hozzátette, hogy az ügyészség ezenfelül harmincezer dinár (mintegy 93 ezer forint) pénzbírság kiszabását is kérte Dzsamal Ganemre, a La Voie l’Oranie című lap karikaturistájára az elnök megsértéséért.
Az ügyvéd elárulta, hogy a művész ellen saját munkáltatója indított eljárást tavaly októberben a rajzért, amelynek szeptember 30-án kellett volna megjelennie. A karikatúrát azonban nem közölték. A gúnyrajz arra tett célzást, hogy a gyenge egészségi állapotú államfő negyedszer is indulna az április 17-re kitűzött elnökválasztáson, bár sohasem jelezte indulási szándékát.
A 76 éves államfő mintegy 15 éve van hatalmon. Tavaly áprilisban agyi érkatasztrófán esett át, és három hónapig egy párizsi kórházban kezelték. Mielőtt júliusban visszatért a gyógykezelésről, az ellenzék Buteflika „aggasztó állapotára” tekintettel arra kérte az alkotmánytanácsot, nyilvánítsa üresnek az államfői posztot.
