Vasárnapi német lapjelentések szerint a német külügyminisztérium és a belügyminisztérium elítélte az orosz motorosok tervét, amely szerint a szovjet Vörös Hadsereg előrenyomulásának vonalát követve 6 ezer kilométeres túrát tesznek egészen Berlinig, ahová május 9-én, a náci Németország felett aratott győzelem napján érkeznek meg.
A kezdeményezés „nem szolgálja a német–orosz kapcsolatok erősítését” – szögezte le a két minisztérium a közös állásfoglalásban, amelyben hangsúlyozták, hogy a kormány számára fontos az évforduló „méltó megünneplése”, ezért minden eszközzel megakadályozzák a náci Németország áldozatai és a rémuralommal szembeszálló emberek „mérhetetlen szenvedésének instrumentalizálására”, kihasználására irányuló esetleges törekvéseket.
Amennyiben a hatóságok arra a megállapításra jutnak, hogy veszély fenyegetheti a közbiztonságot és a nyugalmat, minden „szükséges lépést” megtesznek, így készen állnak arra is, hogy „megakadályozzák külföldiek belépését Németországba”, az ország területén pedig „megfelelő rendőri intézkedéseket tegyenek” – emelte ki a német külügyi és a belügyi tárca.
A Bild am Sonntag című vasárnapi német lap szerint az Éjszakai Farkasok harciasan reagáltak. „Nem félünk a fogadtatástól, amelyet Berlinben terveznek nekünk. A nagyszüleink sem féltek” – közölte a klub, utalva a Vörös Hadsereg Berlint 1945 tavaszán felszabadító katonáira.
Több német lap kormányzati forrásokra hivatkozva azt írta, hogy a külügyminisztérium már vissza is vonta a klub több tagjának vízumát. A beutazási engedélyt arra hivatkozva semmisítették meg, hogy a kérelmezők hamis adatokat adtak meg.
