Mára igencsak elavultak a szerzői jogok összehangolásáról szóló, 2001-es uniós irányelvek. Jól példázza a helyzetet, hogy a témában az Európai Parlamentben (EP) előadást tartó Julia Reda német zöldpárti képviselőről az esemény idején készült fényképek publikálásához engedélyt kellett volna kérnünk az EP-től, különben megsértettük volna az üzemeltető szerzői jogait. Nem egy olyan középület akad még az EU-ban, amelyet bizarr szerzői jogi védelem illet meg: az Eiffel-tornyot például nappal szabad fényképezni, éjjel viszont, amikor felkapcsolják rajta a fényjátékokat, már a magáncélú fotózással is törvényt sértünk.
Ráadásul számos új internetes technológia született, ami felvet olyan kérdéseket, amelyekre a 2001-es dokumentum megfogalmazói nem is gondolhattak. Ilyenek a videomegosztó-oldalak, vagy az internetes élő videoközvetítés esetei. A YouTube-os tartalmak egy része például bizonyos országokban nem elérhető, az angol első osztályú focibajnokság, a Premier League mérkőzéseinek online közvetítését kizárólag Nagy-Britanniában engedélyezte, máshol letiltotta. A digitális piac is óriásit növekedett azóta; nemzetközi cégek honlapjára rákeresve az interneten őket azonosító IP-címük alapján sokszor automatikusan a magyar változatra irányít minket az oldal, ahol gyakran nem azokat a termékeket és szolgáltatásokat, vagy nem azokon az árakon találjuk meg, mint mondjuk a német változaton. Ez pedig nem-csak diszkriminatív, de gazdaságilag is káros: felmérések szerint az uniós polgárok kétharmada nem mer más tagállamból rendelni az interneten, míg egy egységesített szabályozás mellett fejenként mintegy 230 eurót spórolhatnánk évente. Érzékeny pontja még a szerzői jogoknak a fájlmegosztó oldalak használata. Reda lapunknak elmondta: nincs bizonyíték rá, hogy a fájlmegosztás ténylegesen kárt okozna a szórakoztatóiparnak, mi több, a leggyakrabban torrentezők azok, akik más módokon a legtöbb pénzt költik kultúrára. A képviselő, aki egyébként a Kalózpárt színeiben került be az EP zöldfrakciójába, bevallotta, korábban rendszeresen használt fájlmegosztókat, oktatási és ismeretterjesztési célokkal pedig ma is így tesz.