A brit pubok évszázados öröksége most jogi támadások kereszttüzébe került. Khalid Baqa, egy kétszer is elítélt terrorista, aki korábban dzsihadista propagandát terjesztett, legutóbb a Hereford városában található Saracen’s Head nevű pubot vette célba. Baqa szerint a név és a hozzá tartozó ábrázolások sértőek, xenofóbok és erőszakra buzdítanak.
Baqa már több helyi vendéglátóhelyet megkeresett követeléseivel, többek között Herefordban, Kings Langley-ben és Amershamben. Az általa sértőnek tartott pubnevek lecserélését követeli, és polgári peres eljárásokat indított azok ellen, akik nem hajlandók engedni a nyomásnak.
A Saracen’s Head pubok neve a keresztes hadjáratok korába nyúlik vissza, amikor a szaracén kifejezés az arabokra vagy muszlimokra utalt.
A head szó pedig a pubok régi szokásából ered, hogy ábrázolásukon csak fej és vállak jelenjenek meg. Az Amershamben található Saracen’s Head például 1530-ban épült, és a nevét évszázadok óta használja.
A Herefordban található pub tulajdonosa, Simon Belsey elmondása szerint az általa átvett háromszáz éves pub az egyik utolsó a környéken, amely túlélte a Covid-járvány és az emelkedő megélhetési költségek hatásait.
Ez a név a történelem része és marad is az
– nyilatkozta Belsey, hozzátéve, hogy az esetleges jogi csata végzetes lehet a pub számára.
Baqa, aki a múltban dzsihadista tartalmak terjesztése miatt többször börtönbüntetést kapott, a Saracen’s Head pubok nevét diszkriminatívnak és rasszistának tartja. Panaszai szerint a pubok táblái egy „barna bőrű, turbánt viselő arabot” ábrázolnak, ami félelmet és aggodalmat kelt benne.
Baqa emellett azt állítja, hogy jogilag támadni kíván még több mint harminc hasonló nevű pubot az Egyesült Királyságban.
A pubtulajdonosok azonban nem tervezik a nevek megváltoztatását.
Ez nem rasszizmus, hanem történelem. Ha egyszer engedünk, hol állunk meg? Talán a gyermekeink nevét is meg kell majd változtatni
– tette hozzá Belsey.
A közvélemény és a pubok helyi törzsvendégei is felháborodással reagáltak Baqa követeléseire. Egyesek szerint a terrorista csak pénzt próbál szerezni, míg mások úgy vélik, hogy a történelem ilyetén megkérdőjelezése nevetséges. A pub vendégei és személyzete egyaránt úgy véli, hogy Baqa próbálkozása veszélyes precedenst teremthet.
A Saracen’s Head pubokat ért támadások egy szélesebb körű jelenség részei, amely során történelmi nevekkel és ábrázolásokkal rendelkező intézmények kerülnek jogi támadások célkeresztjébe. Az elmúlt években például több pubot is át kellett nevezni, miután aktivisták sértőnek ítélték meg nevüket.
A Saracen’s Head pubok esete nem csupán a vendéglátóhelyek jövőjéről, hanem a történelem és kultúra megőrzéséről is szól. A tulajdonosok és a törzsvendégek eltökéltek: nem engednek a nyomásnak, és harcolni fognak a több száz éves örökségért.
Borítókép: Egy Saracen’s Head pub cégére (Fotó: Facebook/The Saracen's Head Inn)
