A csütörtöki bemutatóról ráadásul az előadás vége előtt többen is távoztak – jegyezte meg a Mondo szerb hírportál. A híresztelésekkel ellentétben Jolie rendezői bemutatkozó alkotását nem tiltották be Szerbiában, de a film fogadtatása messze elmaradt a múlt heti szarajevói premiertől, ahol ötezren gyűltek össze a sztár köszöntésére.
A 2010-ben főként Magyarországon forgatott produkció a balkáni háborút idézi fel egy szerelem tükrében. A fim főhősei, egy boszniai muzulmán nő és egy szerb férfi még a háború kitörése előtt ismerik meg egymást, később a nő fogolytáborba kerül, míg szerelme egy katonai egység parancsnoka lesz.
A szerbek már a bemutató előtt nehezményezték, hogy a film rossz színben tünteti fel őket. Egy szerb napilap Mirko Beokovicsot, a Belgrádi Filmakadémia tagját idézte, aki úgy fogalmazott, hogy a film elfogult, mert a boszniai muzulmánokat civilizált emberekként mutatja be, míg a szerbeket műveletlen parasztoknak ábrázolja. Az 1992–1995-ös boszniai háború mintegy százezer halálos áldozatot követelt. A konfliktus során közel húszezer nőt erőszakoltak meg.

Szaftos ítéletet mondott Gyurcsányról az internet népe