Károlyi Dóra ma Amszterdamban A Fordítók Angyala-díjat vehette át. Ezt a díjat a Holland Irodalmi Egyesület Műfordítói Munkacsoportja és az Amszterdami Irodalmi Programszervező Alapítvány öt éve adja azoknak, akik segítik a műfordítói szakma ügyét, képviselik a fordítók érdekeit.
Károlyi Dóra, az egykori – Magyar Könyv- és Fordítástámogatási Iroda néven a Petőfi Irodalmi Múzeumba idén betagolt – Magyar Könyv Alapítvány igazgatója mintegy 300 magyar író 900 művét, 46 nyelven való megjelenését, köztük több tucat holland nyelvre való lefordítását segítette munkájával.
Érdekesség, hogy azok, akik a hollandok szerint nem tettek meg mindent a műfordítók munkájának elismeréséért, bár módjukban állt volna, A Fordítás Ördöge-díjat kaphatják.