Ez is hungarikum: megnyílt a könyvhét + Képriport

Ferdinandy György beszédével megnyílt a 83. Ünnepi Könyvhét. 335 újdonság, hazai és határon túli kiadók és izgalmas programok várnak ránk.

A magyar irodalom „ötödik sípjáról”, a nyugati magyar irodalomról szólt Ferdinandy György ünnepi beszéde a 83. Ünnepi Könyvhét és 11. Gyermekkönyvnapok megnyitóján. A hagyomány szerint egyik évben egy hazai, a másikban egy határon túli író nyitja meg a könyvhetet. Ferdinandy György határon túli szerzőként állt a magyar közönség elé, hiszen 1956-ban elhagyni kényszerült az országot, és ma is kétlaki életet él, Puerto Ricóban és Budapesten.

Ferdinandy György a „számkivettekről” is szólt, akiket „magyar származásúvá degradált” a közvélemény

Fotó: Székelyhidi Balázs

A nyugati magyar irodalom fél évszázadon át volt aktív, és Ferdinandy György elmondása szerint ezalatt mennyiségileg is jelentős irodalom keletkezett a határokon kívül: 294 európai és 136 tengerentúli szerzőt biztosan számon tartanak ezen a területen, akik csaknem ezer hírlapban és folyóiratban közöltek a fél évszázad során. E szerzők nemcsak a hazai gondolkodásra gyakoroltak nagy hatást, hanem külföldön is igyekeztek népszerűsíteni a magyar irodalmat. Sokan közülük a hazai irodalom fordítói és terjesztői lettek. Saját nemzedékéből Határ Győző költőt és Cs. Szabó László írót emelte ki Ferdinandy György.

– Mivel a szerzők nagy része már elhunyt, hazaköltözött, vagy itthon publikál, ez az irodalom már a múlté – mondta Ferdinandy György, és kifejezte azt a reményét is, hogy nem következnek újabb történelmi tragédiák, amelyek újra feltámaszthatnák ezt az irodalmat. – Annak viszont itt az ideje, hogy levonjuk a nyugati magyar irodalom tanulságait – vélekedett az író, és arra szólította fel az irodalmárokat, hogy forduljanak a felfedezésre, feldolgozásra váró életművek felé. Ferdinandy György a „számkivettekről” is szólt, akiket „magyar származásúvá degradált” a közvélemény, mert nem magyarul írták meg a műveiket. Közöttük említette például Mikes Györgyöt és Arthur Koestlert, és hozzátette: Ionescót sem tartjuk francia írónak csak azért, mert francia nyelven alkotott. Ferdinandy György szerint a nem magyarul alkotó magyar írók is számot tartanak a nemzeti büszkeségünkre, nem kell lemondanunk róluk.

Tekintsék meg képgalériánkat:

A könyvhét megnyitójához máig elválaszthatatlanul hozzátartozik a könyvhét alapítója, Supka Géza ötlete, a katonazenekar felvonulása, de a csinnadrattát idén a Kataszrófavédelem Központi Zenekara biztosította. Csütörtökön már elkezdődtek azok a programok is, amelyeket a könyvhéthez kapcsolódva, azzal párhuzamosan szerveznek: csütörtök este kezdődik a Margó Irodalmi Fesztivál, irodalmi-városismereti sétákkal készül a Fiatal Írók Szövetsége, a József Attila Kör (JAK) fiatal szerzőket mutat be péntek este a JAK Pikniken, szombaton pedig még késő este is irodalmi-zenei programokkal és játékokkal várnak a kiadók és az irodalom többi szereplői a Vörösmarty téren. Budapesten kívül is több mint nyolcvan vidéki helyszínen, és idén másodszor Kolozsvárott is lesznek könyvheti rendezvények. A magyar könyvhétben valószínűleg az egész világon egyedülálló, hogy az évek során országos könyvünneppé nőtte ki magát.