Bécs–Budapest Tranzit az Írók boltjában

A Bécs-Budapest Tranzit esemény a költészet hetén Gerhild Steinbuch és Michael Donhauser osztrák szerzőket az Írók Boltja kétnyelvű esten látja vendégül.

Grund
2013. 04. 09. 16:59
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

A költészet hetéhez kapcsolódva szerdán Gerhild Steinbuch és Michael Donhauser osztrák szerzőket látja vendégül az Írók Boltja egy kétnyelvű esten az Osztrák Kulturális Fórum és a József Attila Kör közös szervezésében. A szerzőkkel Kovács Edit, a Károli Gáspár Református Egyetem adjunktusa és Lesi Zoltán fordító mutatja be.

Gerhild Steinbuch 1983-ban Mödling-ben született, drámaírást tanult Grazban. 2003-ban Retzhofer irodalmi díjat kapott a kopftot [sic!] (fejhalott) című darabjáért és még ebben az évben nyert a Lehniner Platz berlini színdarabíró pályázatán. A második darabjából, Nach dem glücklichen Tag (A szerencsés nap után), rádiójáték készült, amit a hesseni adó is közvetített. 2007-ben megnyerte az Akademie Schloss Solitude alkotói pályázatát. A 2008–2009-es szezonban a Schauspielhaus Wien színdarabírója.

Michael Donhauser 1956-ban Vaduzban született. Germanisztikát és romanisztikát tanult a bécsi egyetemen. A Romlás virágainak német fordításelemzésével zárta le tanulmányait. Versei, elbeszélései és egy regénye jelent meg, valamint fordította Arthur Rimbaud és Francis Ponge egyes munkáit. A költészetéért legutóbb Georg Trakl-díjat nyert. Bécsben él. Kérvény a réthez című kötete a JAK–Jelenkor Műfordító Füzetek negyedik darabjaként jelent meg 1993-ban, 2009-ben pedig Borbély Szilárddal közösen szerepelt a Kortina Kiadó Költőpárok című sorozatában. Ez alkalommal legújabb (2013. március) kötete, a Variationen in Prosa (Variációk prózában) is terítékre kerül.

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Google News
A legfrissebb hírekért kövess minket az Magyar Nemzet Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.