A magyar kultúra napja a nagyvilágban

A Balassi Intézet szervezésében idén is világszerte megünneplik a magyar kultúra napját.

Bécsben csütörtökön nyílik meg az Újrafestett valóság 2.0 című tárlat, amely február 6-áig tekinthető meg a magyar nagykövetségen. A kiállítás első alkalommal 2012 őszén, a Magyar Nemzeti Galéria esélyegyenlőségi programjának keretein belül valósult meg, melyet a Balassi Intézet támogatásának köszönhetően a 2013-as és 2014-es évben több európai nagyvárosban mutattak, illetve mutatnak be.

A tárlat a fogyatékkal élők és ép kortársaik képzőművészeti alkotásait tárja a látogató elé. A kiállítás koncepciójának egyik fontos eleme, hogy a látogatók számára nem derül ki, mely alkotó él fogyatékkal, mely pedig nem.

Bekerült a 2014-es Transmediale fesztivál külső programjai közé a Waschmaschine Gruppe (Füsün Ipek és Liptay Bálint) Gratis című munkája. A páros az utcán vagy a bolhapiacon talált, hol működő, hol kidobott tárgyakat integrál installációkba: ócskavasból szobor, üvegből szőnyeg, utcai zajból zene lesz.

Kedd este a Junior Prima díjas ifj. Balázs János zongorakoncertjét hallgathatja meg a közönség, majd Robert Capa képeiből nyílik kiállítás a Magyar Intézetben.

Plugor Sándor-emlékkiállítással és Szilágyi Domokos Öregek könyve című alkotásának színpadi előadásával tisztelegtek pénteken a magyar kultúra napja előtt. Plugor Sándor 1960 és 1964 között készített, emberi sorsokat, életérzéseket ábrázoló grafikái ihlették Szilágyi Domokos sorait.

Az Öregek könyvét a kolozsvári független Sala Mica Színház rendezője, Mihaela Panainte vitte színre. A vers 699 sorát Harsányi Attila, a Miskolci Nemzeti Színház színművésze adta elő. László Noémi fordításának köszönhetően a román közönség is teljességében élvezhette az előadást.

A Magyar Tájékoztatási és Kulturális Központ a Petőfi-könyvklub keretében ismeretterjesztő előadással emlékezik meg csütörtökön a magyar kultúra napjáról. Az előadás során szó lesz a Himnusz keletkezésének történelmi korszakáról, a Reformkorról, Kölcsey Ferencről, a vers keletkezésének körülményeiről, majd a vers magyarul és angolul is elhangzik – hindi nyelvű fordítás sajnos idáig még nem készült a Himnuszról –, továbbá felcsendül a megzenésített változat, méltatva Erkel Ferenc zeneszerző munkásságát is.

A Helsinki Magyar Kulturális és Tudományos Központban Süle László zongoraművész, zeneszerző és Hannu Rantanen dzsesszbőgős ad koncertet szerda este hatkor.

Süle László 25 éve él Finnországban, a Metropolia szakfőiskolán zongorát, zenetörténetet, didaktikát és zeneszerzést tanít. Számos lemeze jelent meg saját és más szerzők műveivel, több dzsesszformációban és klasszikus kamaraegyüttesben játszott.

A Londoni Magyar Kulturális Központ a József Attila-díjas Sárközi Mátyás legújabb, Tamperdü című könyvének bemutatójával ünnepli a magyar kultúra napját szerdán. Tarján Tamás irodalomtörténész beszélget az íróval az 1956-os menekültnemzedék angliai beilleszkedéséről, pályakezdéséről és ismerősök sorsáról, a szerző gyermekkoráról és a háború előtti pezsgő magyar irodalmi életről.

Vörös Rozália festő- és iparművész és Redő Ferenc festő- és grafikusművész gobelinmunkáiból nyílik kiállítás. A kiállításon közreműködnek a moszkvai Liszt Ferenc Zeneiskola növendékei.

A Balassi Intézet a New York-i Magyar Házzal és a New York környéki magyar szervezetekkel együtt ünnepel. A Carnegie Hallban hétfőn hangzott fel a The Music Of Karl Jenkins: A 70th Birthday Celebration című műsor a Dunaújvárosi Egyesített Kórus előadásában. A New York-i magyarság vasárnap fogadással és koncerttel köszöntötte Karl Jenkinst, aki Arany János A walesi bárdok című balladájához komponált zeneművet.

A Collegium Hungaricumban Hubay Miklós Elnémulás című darabját adják elő a debreceni Csokonai Színház művészei szerda este nyolc órától. Az előadást Árkosi Árpád rendezte. A 2011-ben elhunyt Kossuth-díjas drámaíró ebben a darabjában a nyelv halálát, egy kultúra továbbadásának lehetőségét vizsgálja.

Fény – tér címmel fotókiállítás nyílik a Magyar Intézetben szerdán, a Soproni Fotóművészeti Kör munkáiból.

A Magyar Akadémián péntek délelőtt tizenegykor nyílik meg A halál árnyékának völgyében című kortárs képzőművészeti kiállítás. A tárlat kurárora dr. Németh Pál és Fracesca Pietracci. Az eseményen fellép Papp Sebők, Simon Szabolcs, Georges de Canino, Justin Peyser, Eva Fischer és Adriano Mordenti.

A kiállítás a magyar és olasz zsidó identitású, kortárs művészek alkotásaival állít emléket a genocídium áldozatainak, illetve bemutatja, miként jelenik meg ez a tragikus téma a kortárs művészetben. A program szorosan kapcsolódik a 2014-es holokauszt-emlékprogram sorozatához.

Sass Sylvia operaénekes évente tart fiatal operaénekeseknek egyhetes mesterkurzust a Római Magyar Akadémián. A kurzus zárkoncertje is pénteken lesz.

A Tallinni Magyar Intézet rendhagyó módon irodalmi témával megtűzdelt gasztronómiai műhelyfoglalkozással emlékezik meg a magyar kultúra napjáról Tartu városában. A rendezvény célközönségét elsősorban a Tartui Egyetem magyar szakos hallgatói alkotják, de minden résztvevőt örömmel várnak. A kulináris program mellett rövid előadást tartanak Vörösmarty Mihály Szózatának esetleges hatásáról a finn, valamint azon keresztül az észt himnusz születésére.

A Balassi Intézet Sepsiszentgyörgyi Kulturális Központja és a Bod Péter Megyei Könyvtár kedd este hattól ünnepi rendezvényt tart a könyvtár Gábor Áron Termében Kőesés, fényhullás címmel. Az este meghívott vendégei Szilágyi István író és Király László költő, akik kollégájukkal, Fekete Vincével, a Székelyföld kulturális folyóirat főszerkesztő-helyettesével beszélgetnek.

A Magyar Intézet galériájában a magyar historizmusról szóló kiállítás tekinthető meg. Az intézet egy új sorozatot is útjára indít: az esteken az irodalmi vagy zenei programok keretében Stuttgartban tanuló, illetve művészi ösztöndíjjal tartózkodó ifjú magyar tehetségek mutatkoznak be egy-egy rövid műsorral.

Kedden Sztara Zagorában a megyei könyvtárban Doncsev Toso, a Szófiai Magyar Intézet igazgatója tart előadást A magyar szépirodalom Bulgáriában címmel, egyúttal átad egy könyvcsomagot magyar írók bolgárra fordított műveiből. Szerdán alternatív színházi előadást mutatnak be a Szófiai Magyar Intézetben Madách Imre Az ember tragédiája című művéből Mariella Sztancseva, Todor Dimitrov és Ivanova Krisztina színművészek közreműködésével.

Szűcs Péter (klarinét) és Gulyás Anna (tánc) kortárs zenei előadást ad a Magyar Intézetben. A két magyar művész Mauricio Kagel zenés színházát megidéző klarinét-tánc duót alkot. Bemutatkozik Pécs, a magyar kultúra egyik központja és a Jelenkor, a városhoz kötődő magyar irodalmi-művészeti folyóirat is. A találkozón részt vesz Ágoston Zoltán, a Jelenkor főszerkesztője és Takáts József kritikus, irodalomtörténész. Bemutatják a Tekstualia című lengyel tudományos-irodalmi folyóirat legújabb, tematikus magyar számát is.

A magyar kultúra napja alkalmából irodalmi estet szerveznek, melyen Pilinszky János verseit Gyurity István és Vidákovics Szláven színművészek tolmácsolják magyar és horvát nyelven.