Robin Williams halálakor felesége, Susan Schneider azt mondta: „ma délelőtt elvesztettem a férjemet és legjobb barátomat, a világ pedig az egyik legkedveltebb művészt és emberi lényt."
A színészt nemcsak neje és három gyereke gyászolja, de bizonyosan megszakad érte a fél világ szíve.
Nekünk is.
Ha versenyt kellene hirdetni a legjobb Williams alakítások sorában, akkor valahol a Holt költők társasága és Good Will Hunting hármas holtversenyében vitatkozhatnánk napestig, hogy ez a két film, valamint a Jó reggelt, Vietnam! közül melyik miért emlékezetesebb.
A Jó reggelt Vietnam! előnye a másik kettőhöz képest, hogy itt rádióst alakít Robin Williams, szerepe igazi one man show, ahol a sitcomok adta lehetőségek és az improvizáció a leginkább lehetséges.
Ezért is emlegeti a rádióadásokat mindenki anekdotikus emelkedettséggel, amelyek zöme valóban improvizáció, és humora ennek megfelelően még elképesztőbb.
Nem lehet elégszer megnézni, elégszer ismételgetni a legviccesebb mondatait!
Azt se felejtsük azért el, hogy a valaha készült egyik legjobb háborús film drámai szála, és Williams drámai jelenetei is egészen pompásak, és pont karakterének kettőssége, valamint annak elegáns interpretációja bizonyítja a színész nagyságát, valamint komikusi képességei mellett drámai színészi kvalitásait.
Örökzöld volt már életében is, halála után pedig a „Jó reggelt, Vietnam!" felkiáltás legalább annyira könnyfakasztó szállóigévé vált, mint a Kapitány, kapitányom!
A nyolcvanas-kilencvenes évek fordulóján megújuló Disney harmadik animációs filmje volt az Aladdin. Az eredeti, angol nyelvű változatban fenomenálisan szinkronizálta Williams a dzsinnt a legszélesebb hangskálán.
Ezt ugyan a magyar szinkronban nem élvezhette a közönség, ám Williams teljesítményéről érdemes tudni, hogy a 90 perces animációhoz összesen 16 órányi, jórészt improvizációs szöveget mondott fel − egy olyan filmben, amelyben nem csak ő beszél és nem ő szerepel folyamatosan!
Emiatt a forgatókönyv Oscar-nevezését vissza is dobták a mesének, az írott szöveghez képest ugyanis Williams miatt túl nagy volt az eltérés.