Drogbárók elől bujkáló mexikói lányok

Jennifer Clement nagy sikerű regényt írt az emberrablástól rettegő, kiszolgáltatott mexikói nők történeteiből.

– Tényleg találkozott olyan nővel, aki megmenekült a drogbárók fogságából, mint a regényben Paula?
– Nem, a regény főszereplői kitalált alakok, a történet is fikció. De sok valóságos mozzanat van benne; a képzőművészt, aki a női börtönben kollázst tanít a fogvatartottaknak, valóban ismertem. És tényleg találkoztam azzal a két nővel, akik azzal foglalkoztak, hogy szemétbe kidobott csecsemőket mentettek meg. Először drogkereskedők nőivel készítettem interjúkat, akik üzletekben, hotelekben rejtőzködtek a gyermekeikkel. Az elején féltek, de sokat segített nekik, hogy megígértem: senkinek nem árulom el a nevüket. Sok olyan nővel is találkoztam, akik a hegyi falvakban élnek. A kutatás harmadik részében pedig a női börtönben készítettem interjúkat. Fontos volt az is, hogy más dél-amerikai országokból érkezett nőkkel beszélgessek: nicaraguaiakkal, hondurasiakkal, guatemalaiakkal. A mai Mexikóról nem beszélhetünk anélkül, hogy ne érintenénk a migráció problémáját: azoknak az embereknek a sorsát, akik valamelyik dél-amerikai országból Mexikón keresztül próbálnak eljutni az Egyesült Államokba.