A Beyond the Fear hatalmas anyagot szeretne átölelni, az egykori miniszterelnök politikai küldetéséből, az izraeli–palesztin békekötés kísérletével kezdődik, s archív felvételek számolnak be a merényletről, illetve a gyilkosságot követő időszakról. A film alapvetően nem Amirról szól, nem is szólhat róla, mivel a stáb sosem tudott vele interjút készíteni. Ezért sokkal inkább későbbi felesége, Larisza Trembovler szerepel a filmben, valamint kisfia. Utóbbival beszél többször Amir telefonon, és ezeket a beszélgetéseket hallhatjuk. Az aránytévesztések több helyütt is tetten érhetők: Trembovler karakterén keresztül finoman mintha áldozatszerepbe tolódna a merénylő, az asszony ugyanis folyamatosan a házassághoz, a gyerekvállaláshoz való joggal jön, s nem véletlen, hogy az ügy felkorbácsolta a kedélyeket.
Erősen hiányzik továbbá a motiváció és a folyamat, ahogy a házas asszony szerelembe esett, emiatt elvált első férjétől, és hogy mi volt a belső késztetése, amely miatt olyannyira küzdött a házasságért és a gyerekért egy olyan férfitól, aki sosem hagyhatja el a börtönt, és gyerekére nézve súlyos örökséget jelenthet. Zavarba ejtő továbbá, hogy a rendező egyáltalán nem képes hátralépni a témájától, többször is képben szerepel, ahol nemcsak beszél, de véleményt is formál. Különösen bizarrá válik a film, amikor beszámol Herz haláláról, temetéséről, és ezen a ponton már nem lehet tudni, mi is a dokumentumfilm igazi témája. A fesztiválon folyó beszélgetésekből az is kiderült, hogy gyermekvédő szervezetek részéről felmerült a kisfiú, Jinon arcának kitakarása. Mivel az alkotás őszinte pillanatait a kisgyerek leplezetlen érzelmei és reakciói adják, kérdés, hogy egy ilyen döntéssel értékelhető maradna-e a Beyond the Fear.
