A tabella állása és Hyballa eredményei alapján sokaknak nem világos, miért kellett a német-holland szakembernek távoznia. Az előző idényt – klubcsúcsként – a második helyen zárta a csapat, gól-, pont- és nézőszámrekordot elérve. Ezután az Európa-liga selejtezőjében a vártnál gyengébben teljesített: idegenben lőtt gólokkal továbbjutás az első, sima kettős vereség a második fordulóban.
A téli szünetben a DAC a harmadik, tíz ponttal megelőzve a negyedik helyen álló rózsahegyieket és ugyanennyivel lemaradva a címvédő, ősi rivális Slovan mögött. Bár Hyballával a bravúrok mellé becsúszott néhány kínos vereség, a szurkolók (és talán a játékosok is) szerették a temperamentumos, ezer fokon égő szakembert. Szakmaiságát sem érték komolyabb kritikák, holott a liga legfiatalabb csapatát kellett irányítania. A játékosok hajtottak, számtalan alkalommal az utolsó percekben megfordítva a mérkőzést.
Az öltözőben azonban voltak problémák. Ezek nagy része ugyan csak a pletyka szintjén jutott el a szurkolókhoz, de a 25 ezres Dunaszerdahelyen is a szél zörgeti a harasztot… Italozó, nyerőgépező játékosokról lehetett hallani, de előfordult, hogy az egyik középső védő semmiből felbukkanó monokliját a klub egy aprócska „buszbalesettel” magyarázta, miközben a jól értesültek csapattársak közti bunyót emlegettek. Bár ezen eseteket legfeljebb csak áttételesen lehetne az edző nyakába varrni, Hyballa is megkapta a magáét. Az erős nemzeti öntudattal bíró törzsszurkolók közül sokan panaszkodtak, szeretnének már helyi srácokat is látni a csapatban, s így volt ezzel Világi Oszkár klubtulajdonos is. Nem véletlenül hangsúlyozta lépten-nyomon: világszínvonalú edzőközpont és akadémiai képzés áll a csapat rendelkezésére.
A magyar kormány támogatásával létrejött Mol Labdarúgó Akadémiáról kikerült játékosok azonban legfeljebb csak a kispadig, de leggyakrabban addig sem jutottak Hyballa mester alatt, és éppen ez volt az edzőváltás egyik indoka. A megfagyott légkörről árulkodik az is, hogy a szakember előre jelezte, távozna szerződése nyári lejártakor – a klub vezetői elébe mentek ennek, s már a télen menesztették a trénert.
