Nagy port kavart a napokban Nelson Piquet egy tavalyi interjúja, amelyben a hétszeres világbajnok Lewis Hamiltonról (Mercedes) is beszélt. A legendás versenyző szóhasználata ugyanis sokak fülét sértette, rasszistának minősítették az általa „neguinho” kifejezést. Piquet szerdán elnézést kért, továbbá elutasította a vádakat, szerinte a félrefordították a mondanivalóját.
– Meggondolatlan volt a szóhasználatom, nincs mentségem rá. Ugyanakkor szeretném tisztázni, hogy a szót, amit használtam, régóta és széles körben ismerik a brazil portugál nyelvben a srác vagy a személy szavak szinonimájaként. Nem akartam vele megbántani senkit. Sosem használnám azt a szót, amit néhány fordításban nekem tulajdonítottak. Elutasítom azokat a feltevéseket, miszerint azért használtam ezt a szót, hogy kicsinyítsem egy pilóta érdemeit a bőrszíne miatt. Tiszta szívvel elnézést kérek minden érintettől, főképp Lewistól, aki egy csodálatos pilóta, de néhány fordítás, amely a médiában kering, nem pontos. A diszkriminációnak nincs helye az F1-ben és a társadalomban sem, örülök, hogy tisztázhattam az ezzel kapcsolatos gondolataim – állt a 69 éves expilóta közleményében.
