Horvátország a csoportkör második fordulójában 4-1-re legyőzte Kanadát, de az örömbe üröm is vegyült. A horvát drukkerek Knin 95 feliratú transzparenssel üzentek a szerb származású kanadai kapusnak, Milan Borjannak.
Miként akkor megírtuk, Borjan szerb család sarjaként Kninben született 1987-ben még jugoszláv állampolgárként. Knin Horvátországhoz tartozott, s a délszláv háború idején súlyos harcok folytak a birtoklásáért, végül a szerb közösség tagjai – köztük a Borjan család is – 1995-ben elmenekültek a városból, méghozzá a többség mezőgazdasági járműveken, jellemzően traktoron. Ezért pingálták a horvátok az ismert traktormárka nevét is a drapériájukra.
Ezt még kissé ízetlen heccelésként is felfoghatjuk, de történt más is. A horvátok egy csoportja „Borjan usztasa” rigmussal provokálta a kanadai kapust, ami mellett a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) nem mehetett el szó nélkül. Az usztasák a horvát fasiszták voltak, ami egy szerbnek az egyik legsúlyosabb sértés.