A férfikézilabda Bundesliga 2. szombaton befejezett idénye rendkívül szorosan alakult a mezőny második felében. A kilencedik helyezett Dormagen 31 ponttal zárt, miközben a már kiesést jelentő tizenhetedik pozícióban végzett Hamm-Westfalennek 29 pontja lett. E kilenc csapat közé tartozott a Dessau-Rosslauer (31 pont) és a TUSEM Essen (30) is. A két német együttes április 27-én csapott össze a tavaszi szezonban, és a korábbi háromszoros német bajnok és Bajnokok Ligája-ezüstérmes Essen otthonában 28-27-re győztek a vendégek. Ez nagyban befolyásolta a Dessau bennmaradását, hiszen utólag látható: egy ottani vereséggel 29 ponttal zárva, a Hamm-Westfalennél rosszabb gólkülönbsége miatt kiesést eredményezett volna. A magyar utánpótlás-válogatott Szuharev Levet is foglalkoztató Essen pedig egy akkori sikerrel kilencedikként végzett volna, márpedig az a pozíció már jogosulttá tenné a csapatot az indulásra a Német Kupa következő idényében.

Egy csütörtökön véglegesített döntés alapján még valóban elképzelhető, hogy az eredetileg 10. Dessau-Rosslauer a 17., míg a 16.-ként végzett TUSEM Essen 9. lesz. Tudniillik az április végi bajnokijuk egy bírói műhibával zárult: az utolsó időkérés után hátralévő három másodpercben a vendégek annak ellenére voltak teljes létszámmal a pályán, hogy korábban kaptak egy kétperces kiállítást.
A mérkőzés időmérője és titkára sem figyelt a szabálysértésre, és a játékvezetőknél is hiába reklamáltak az esseniek, akik óvást nyújtottak be a lefújást követően.
Először május 12-én döntöttek az ügyben, ám fellebbezés után felülvizsgálták az ítéletet, és a szövetség csütörtöki közleménye alapján szerdán megváltoztatták az eredeti döntést: újra kell játszani a mérkőzést.
Bírói műhiba miatt jön újrajátszás a német férfikézilabda-bajnokságban
A bejelentés alapján legkésőbb június 30-ig kell lejátszani a találkozót, az időpontot még véglegesítik az érintett csapatokkal. A kluboknak – amellett, hogy az Essen esetében a kupaindulás, a Dessau-Rosslauernél pedig a bennmaradás a tét – a beütemezésnél számos tényezőt kell figyelembe venniük.
A vendégek játékosai közül Fritz Haakénak például jövő héten már az U21-es világbajnokságon lenne jelenése a címvédő német válogatottban, míg Uwe Jungandreas vezetőedző már azt hihette, hogy egy évtized távozik a csapattól, hiszen az Aue trénere lesz a következő idényben.
A hazaiak kézilabdázói közül pedig többen is már elkezdték, vagy a napokban fogják elkezdeni a nyaralásukat, amit a döntés miatt alighanem félbe kell szakítaniuk.
A két klub a cikkünk megjelenéséig nem kívánta kommentálni az újrajátszásról szóló szövetségi ítéletet, csupán tájékoztatták a szurkolóikat a döntésről.