Mindeközben Kádár János ellátogatott Romániába, abba az országba, ahová korábban elhurcolták Nagy Imrét és családját. A Népszava március elsejei címlapján harsogva idézi „Kádár elvtárs” a román–magyar barátsági nagygyűlésen mondott szavait: „1956-ban az ellenforradalmár burzsoá nagybirtokos osztály, valamint imperialista és megvetésre méltó revizionista áruló segítőik kiaknázták a régebbi magyar vezetők csoportjának súlyos hibáit, és meg akarták dönteni a Magyar Népköztársaságot. Átmeneti sikereiket annak köszönhették, hogy az áruló Nagy Imre-féle csoport átállt oldalukra és kinyitotta számukra a kaput”. Ezek után Kádár János szónoklatában a megbocsájtásról, a második esélyről és a javíthatatlanokról is szót ejtett:
„Harc közben olyan tapasztalatokat szereztünk, hogy a jó szándékú tévedőket türelemmel és jó szóval kell meggyőzni, de az ellenség táborába átment árulókat nem agitálni, hanem ütni kell az ellenséggel együtt. Gondolnunk kell arra, hogy még nem haltak ki azok az emberek, akik a burzsoá nacionalizmus mérgezett nyilával készen állnak mindig arra, hogy megkíséreljék népeink viszonyát megzavarni. De ezeknek mi nem engedünk teret, és zavart keltő kísérleteiket az igazság erejével és világos hirdetésével lehetetlenné tesszük.” Gondolatai ezek után már-már magyarázkodásba fordulnak: „Ebben a szellemben mondjuk, hogy a Magyar Népköztársaságnak nincs egy országgal szemben sem területi, sem más igénye. Aki ilyet felvet, nemcsak a velünk testvéri barátságban élő szomszéd népköztársaságok ellensége, hanem halálos ellensége elsősorban a Magyar Népköztársaságnak és az urak miatt oly sokat szenvedett magyar dolgozó népnek” – magyarázta Kádár.
A „halálos ellenséggel” márpedig tudjuk, miként bánt a kommunista diktatúra. De létezhet kegyelem a „főellenségnek”, annak a magyar történelmi személyiségnek, aki maga jósolta meg, hogy egyszer azok oldozzák majd fel, akik egykor halálra ítélték? Kegyelem? Erről a fogalomról a sajtóban nem esett szó. Ugyanakkor a Központi Bizottság ebben a kényes kérdésben már 1958. február 14-én tanácskozott. Volt olyan párttag, aki felvetette, hogy a Nagy Imre-per vádlottjait ítéljék halálra, majd mentsék fel őket. Ezt Kádár teljességgel elvetette. A dokumentumok szerint a „hidegháború megtörésére most kedvező az idő”, de jobb elnapolni Nagy Imre ügyét. A közvélemény Kádár számára fontos, mint mondja, a politikájuk a bizalmon alapszik, erre az erkölcsi tőkére kell alapozni. Ugyanakkor a párton belüli türelmetlenkedőket a következőkkel hűtötte le: „A párton belül szögezzük le, hogy ez a kérdés alá van rendelve az osztályharc nemzetközi érdekeinek. Legyenek bizalommal, ne mondjunk konkrét jóslásokat. A mi álláspontunk ebben az elvi kérdésben világos.”




