A Nintendo-guru kórházban hunyt el csütörtökön, Japán középső részén, halálát tüdőgyulladás okozta. Jamaucsi harmadikként ült bele a családi vállalkozás elnöki székébe. Az 1889-ben Kiotóban alapított és eredetileg játékkártyákat gyártó társaságot 1949-től 2002-ig irányította, majd egészen haláláig vezető tanácsadóként segítette a működését.
Jamaucsi elnöksége alatt dobta piacra a cég a Famicom nevű otthoni videojáték-konzolt és a Game Boy nevű kézi játékkonzolt, ezzel megnyitva az utat az otthoni játékgépek korszaka előtt, amelyet az elmúlt években a Nintendo Wii, a Sony PlayStation és a Microsoft Xbox uralt.
Mindössze öt évvel ezelőtt, amikor a Nintendo eladásai magasan szárnyaltak a Wii konzolnak hála, Jamaucsi a távol-keleti szigetország leggazdagabb embere volt az amerikai Forbes magazin szerint. Vagyona akkori becslések szerint nagyjából 7,8 milliárd dollár volt.
A magazin idén kiadott japán listáján Jamaucsi már csak a 13. helyen szerepelt 2,1 milliárd dolláros becsült vagyonával. Az üzletember 1992-ben vásárolta meg az amerikai Seattle Mariners bézbólcsapatot, amelynek később a Nintendo of America Inc. lett a tulajdonosa.
A Jamaucsi tiszteletére szervezett gyászszertartást vasárnap tartják a Nintendónál.
