Hiába támadott sokat az első félidőben, a Real Madrid 2-1-re elvesztette az Atlético elleni városi derbit. Tiago korai fejes góljára Cristiano Ronaldo válaszolt a 26. percben, negyedórával a lefújás előtt a csereember, a török Arda Turan lőtte be a győztes gólt. A második játékrészt már egyértelműen a matracosok uralták. A Real hatpontos hátrányba került a Barcával és négypontosba az Atléticóval szemben.
Diego Simeone, az Atlético eltiltott szakvezetője még a madrdi derbit is a nézőtérről, üvegablak mögül volt kénytelen figyelni, a piros-fehérek kispadján Germán Burgos, a testes másodedző, a Majom (Mono) ült.
Illetve már a tizedik percben felpattant örömében, miként főnöke is odafent, mert egy baloldali szöglet után Tiago közvetlen közelről a Real hálójába fejelte a labdát. Casillas szemmel követte az eseményeket, miként Pepe és Sergio Ramos is, amikor a legendás kapus – aki pénteken ünnepelte másfél évtizedes jubileumát annak, hogy először védte a Madrid felnőttcsapatának a hálóját – kikotorta a labdát a kapuból, a közönség nagy része kifütyülte korábbi kedvencét. Mit kedvencét, bálványát
Casillas nem érdemelte meg ezt a kegyetlen bánásmódot
Gyorsan erősített a házigazda, és a 26. percben jogos büntetőből egyenlített. Ronaldo a jobb oldalon egy biciklicsellel könnyedén átjátszotta Siqueirát, aki buktatta, tizenegyes. Maga Ronaldo volt az ítélet-végrehajtó, a jobb alsó sarokba helyezte a labdát, 1-1.
A 75. percben jött a kegyelemdöfés: Juanfran jobbról laposan beadott, Raúl García gyönyörűen átlépte a labdát, és a nem sokkal korábban beállt Arda Turan – aki előzőleg már két helyzetet elpuskázott – 14 méterről, egyből a jobb sarokba lőtt. Casillas ezt nem védhette.
Moyá remekül védte az Atlético kapuját, például Bale szabadrúgásánál. Úgy néz ki, sikerült megoldani Thibaut Courtois utódlását:
A lefújás után Burgos, a helyettes edző roppant sportszerű, már-már megható módon vigasztalta a kifütyült Casillast, aki férfi módjára viselte a csapást. „A közönségnek minden megengedett. Ha kifütyültek, le kell nyelnem, nincs más választásom”, mondta a Madrid és a spanyol válogatott csapatkapitánya.