Hír 1.:

„Találomra késelt meg embereket egy férfi Dublin utcáin

Őrizetbe vett az ír rendőrség egy férfit Dublinban, miután egy késeléses esethez riasztották őket. A Guardian arról ír, három ember sebesült meg a támadásban, őket kórházba szállították. Kettejüknek súlyos, de nem életveszélyes sérüléseik voltak, a harmadik áldozat kevésbé súlyosan sérült meg.

A Dublin centrumához relatív közeli Stoneybatter negyed Arbour Hill részén történt az eset, ahol az első hírek szerint tetszőlegesen kiválasztott embereket szurkált meg az elkövető az utcákon. A megszúrt férfiak a húszas–negyvenes éveikben járnak. A feltételezett, húszas éveiben járó elkövetőt végül egy rendőr elfogta.

Egy helyi nő az Irish Independent lapnak így írta le a látottakat: „Hallottam egy férfit kiáltozni, hogy »segítség, segítség, megszúrtak«, szóval kijöttünk az ajtón az utcára, és láttuk őt a földön a nyakát fogva. Megvizsgáltam a nyakát, és láttam, hogy nem mély a seb, inkább egy vágásra hasonlított, és megnyugtattam őt. Ekkor felkelt, és azt mondta, hogy a fickó, aki ezt tette, befordult a sarkon.” Más szemtanúk egy másik áldozatot láttak, aki az arcán sérülhetett meg, és sebesülten rohant közeli otthonába, hátrahagyva biciklijét.

Ray McAdam, a városrész képviselője azt mondta, a Garda – az ír rendőrség – nagyon hamar kiért. Arra kérték a lakosokat, zárkózzanak be az otthonaiba egy időre. Micheál Martin, Írország nemrég beiktatott miniszterelnöke megköszönte a Gardának a gyorsaságát, és teljes körű felépülést kívánt a megszúrt áldozatoknak. A rendőrök most szemtanúkat keresnek, és fenntartják a nagyobb létszámú jelenlétet a városrészben (https://telex.hu/kulfold/2025/02/09/keseles-tamadas-irorszag-dublin-stoneybatter).

Ez itt ugye a Telex híre. Igazából semmi különös nem történt, három sebesült, de „kettejüknek súlyos, de nem életveszélyes sérüléseik voltak, a harmadik áldozat kevésbé súlyosan sérült meg”. Az elkövető a húszas éveiben jár, és természetesen „feltételezett” elkövető, mert legyünk korrektek és píszík.

És persze megismerünk sok nagyon fontos részletet, mint például hogy Dublin mely városrészében történt mindez, továbbá hogy az egyik áldozat a biciklijét hátrahagyva menekült.

Ugye önök is érzik, mennyire fontos ez…

Ellenben egy kukkot nem ír a Telex arról, vajon milyen nemzetiségű lehetett az elkövető.

Hír 2.:

Brutális késelés Írországban: egy ember meghalt és több ember megsebesült

Az áldozatok egyike és az őrizetbe vett személy is svájci–iráni kettős állampolgárok.

Egy embert megölt és többeket megsebesített vasárnap egy késelő Dublinban, a rendőrség egy gyanúsítottat őrizetbe vett – jelentették az ír hatóságok.

Az ír rendőrség korábban súlyos incidensről számolt be, s közölte, egy férfit elfogtak, akit a főváros, Dulin északi részének egyik rendőrőrsére vittek. A rendőrség hangsúlyozta, hogy a közveszély elmúlt.

A helyi sajtóban megjelent felvételeken a bűncselekmény lezárt helyszínére kiérkezett rendőrségi egységeket és a mentőszolgálatok járműveit lehetett látni.

A The Irish Times a nap folyamán közölte, hogy a keleti Stoneybatter kerületben történteket a rendőrség egyelőre nem minősíti terrorcselekménynek. A helyi lap arról számolt be, hogy az elkövető hagyományos háztartási kést használt, és egy házbejáratnál támadt rá az áldozatokra, s mintegy négy embert megsebesített, de halottról akkor még nem tett említést.

Ez meg itt, ugye a Mandiner beszámolója. Kicsit más a hangulat, nem?

Például mindjárt a legelején megtudjuk, hogy az elkövető svájci–iráni kettős állampolgár – vagyis iráni, és kész.

Tény az is, hogy a Mandiner téved, amikor halálos áldozatról ír, mentségére legyen mondva, hogy a Mandi minden valószínűség szerint vasárnap este írta meg a hírt, amikor az osztrák APA hírügynökség még egy halottról írt, ezt később a francia AFP – az ír rendőrség friss beszámolója alapján – módosította.

Mindenesetre, ha először mindenki halottnak hitte az egyik áldozatot, akkor annyira mégsem lehet jó állapotban.