Pályafutások összeért a HDMO (Hungarian Digital Media Observatory) konzorciumának vezető testületében is, ahol mindketten tagok voltak. Árulkodó, hogy a projektet az Európai Unió finanszírozza, és annak olyan tagszervezetei vannak, mint a Political Capital, a Mérték Médiaelemző Műhely, az AFP, a Lakmusz, az IDEA Alapítvány és a Magyar Hang.
Bár önmagában véve a közös céges érdekeltség és a baráti viszony nem jelent összeférhetetlenséget, Polyák és Nagy története mégsem igazán szerencsés, hiszen éppen a testület működésének szakmaiságát kérdőjelzi meg. Annál is inkább, mert közös vállalkozásuk kifejezetten médiaügyekre specializálódik.
Emlékezetes: a kormányváltás előtt Polyák és Nagy csapata, a Mérték Médiaműhely szervezte a David Pressman vezette amerikai nagykövetség Szabad Média Pályázatait.
Mint ismert, Washington ezeken a kiírásokon keresztül juttatott el komolyabb forrásokat az ellenzéki, Tisza Pártot támogató sajtóhálózathoz. Jelzésértékű, hogy Polyák nem is olyan régen még az amerikai nagykövetség pénzosztó emberének nevezte magát.
