A Romsey városában lévő háztartási bolt pénztárosa, egy ötvenes éveiben járó asszony sem tudta megállni nevetés nélkül a dolgot, de – mint a vevőnek elmondta – kötelessége volt megbizonyosodni arról, hogy a „halálos” fegyvert nem 18 év alatti személynek adja el.
A fegyver amúgy valóban halálos – legyekre. Ez azonban már a nevéből is következik (angolul fly swat – légyagyoncsapó), mindazonáltal veszélyessége nemigen mérhető egy késhez, amelyet Nagy-Britanniában szintén csak nagykorú vásárolhat, és az előírást megszegő eladó akár fél év börtönt és ötezer font (1,8 millió forint) büntetést is kaphat. Az ilyen árucikkeknél a pénztárgép a vonalkód-leolvasónak köszönhetően figyelmeztetőn villog – ahogy a légycsapónál is tette a romsey-i üzletben.
A vevő, Nicola Butcher, kétgyermekes anya, és egyáltalán nem tiltakozott életkora igazolása ellen, sőt bóknak vette, hogy 18 év alattinak tűnhet, ugyanakkor értetlenségének adott hangot. „Még ha teljes erőből megütök valakit egy légycsapóval, akkor se hiszem, hogy sérülést tudnék okozni. A bolt ugyanakkor árul serpenyőket is. Na, azokkal tényleg jól fejbe lehet vágni valakit, nem beszélve az ásókról, melyek szintén kaphatók” – idézte a nőt a The Daily Mirror című brit lap.
A bolt vezetőhelyettese azt mondta, hogy vagy hibás a pénztárgép, vagy viccelt a számítógépes programozó, aki azonban épp háromhetes nászúton van, így nem tudják azonnal kiiktatni a légycsapó pénztárgépi vészjelzőjét.
