Január elseje mint a polgári év kezdőnapja a 16. században lett általános, előtte újév első napja a legtöbb országban és a népi gyakorlatban is december 25-e, karácsony napja volt. Ezért a karácsony és újév közötti népszokásokat is már újévi szokásoknak lehet tekinteni, amelyek kapcsolódnak a téli napfordulóhoz, december 21-hez – mondta el az mno.hu-nak Dr. Medgyesy S. Norbert, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Bölcsészet- és Társadalomtudományi Karának adjunktusa.
Ezen időszak legfontosabb népszokása a regölés, amit sok helyen december 26., Szent István vértanú és december 27., Szent János apostol-evangélista napjától egészen újévig járnak. A regölés az egyik legarchaikusabb, legősibb népszokásunk, amely magyar nyelvterületen két helyen maradt fenn: Nyugat-Dunántúlon (Vas, Zala, Sopron) és Székelyföldön, Udvarhelyszék vidékén. Tizenéves fiúk bundába, kucsmába öltözve csörgős bottal, köcsögdudával és zajkeltő eszközökkel kopognak be a lányos házakhoz, rokonokhoz, ismerősökhöz, barátokhoz, és jókívánságokat énekelnek. Ezeknek a szövegeknek van egy beköszönő formulája, amit a csodafiú szarvasról szóló, majd a jövő évi termésre vonatkozó jókívánságok követnek és az ifjú szerelmespárokat is összeregölik. Ezekben az ütempáros, archaikus dallamon énekelt szövegekben benne vannak az ősi magyar, még a honfoglalás előtti hitvilágra utaló motívumok, mint a csodaszarvasnak a képe is, akinek ezer ágas-bogas agancsa között ezer misegyertya ég gyújtatlanul és oltatlanul. A reg szó – nyelvtörténészek, például Pais Dezső szerint – valószínűleg régen a táltosoknak lehetett mágikus varázsszava, amely a középkortól kezdve karácsony és újév közötti népszokáshoz kötve maradt fenn – emelte ki a művelődéstörténész.
Ahol keletkezik egy ékes nagy út,
amellett keletkezik egy halastó állás,
Haj regö rejtem, regö rejtem!
Azt is felfogá
az apró sásocska,
arra is rászokik
csodafiú szarvas,
Haj, regö rejtem, regö rejtem!
Noha kimennél,
uram, Szent István király,
Vadászni, madarászni,
de ha nem találnál
sem vadat, sem madarat,
hanem csak találnál
csodafiú szarvast,
Haj, regö rejtem, regö rejtem!
Ne siess, ne siess,
uram, Szent István király
az én halálomra,
én sem vagyok
vadlövő vadad,
hanem én is vagyok
az Atyaistentől
hozzád követ,
Haj, regö rejtem, regö rejtem!
Homlokomon vagyon
fölkelő fényes nap,
oldalamon vagyon
árdeli szép hold,
jobb vesémen vannak
az égi csillagok,
Haj, regö rejtem, regö rejtem!
Szarvam vagyon,
ezer vagyon,
szarvam hegyin vannak
százezer sövények,
gyulaszlag, gyulaszlag,
holtatlan alusznak.
Haj, regö rejtem, regö rejtem!
Szóljon hozzá!
Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!