A baloldali politikus Dundee városában, a párt skóciai ágának éves találkozóján beszélt az elszakadással kapcsolatos ellenérzéseiről. „Egyesült Királyság – ez a név azt jelenti, összetartozunk – szögezte le. – Nem szabad, hogy földrajzi vagy ideológiai különbségek megosszanak minket.” Miliband szerint az ország lakóinak most minden korábbinál nagyobb szüksége van az összefogásra: olyan gazdaságot kell ugyanis kiharcolni, melyben mindenki egyenlő esélyekkel indul, az egyszerű dolgozó és a milliomos egyaránt. Miliband arról is beszélt, ezt a változást egyedül a Munkáspárt révén érheti el Nagy-Britannia. Alex Salmond, a Skót Nemzeti Párt első minisztere ugyanis „munkahelyteremtés helyett meg akarja osztani az országot”, míg a konzervatív brit kormány csak újabb és újabb megszorításokkal képes válaszolni a problémákra – vélekedett.
The Guardian (guardian.co.uk)