A rendelkezés a baleset 250 méteres körzetében lakó emberekre vonatkozik. Szombat hajnali kettő óra körül egy Hollandiából indult, akrilnitrilt szállító szerelvény tizenhárom tartályvagonjából hat kisiklott, kettő pedig felborult Gent folyami kikötőváros közelében, a Schellebelle és Wetteren helységek közötti szakaszon. Ennek következtében tűz keletkezett és robbanás is történt. A balesetnek egy halálos áldozata van, és mintegy százan kerültek kórházba mérgezéses tünetekkel.
A tartályokban lévő akrilnitril egy része bekerült a csatornákba, s az ott lévő anyagokkal kölcsönhatásba lépve mérgező gáz keletkezett, amely eljutott a biztonsági körzeten túli utcákba is.
Hétfőn mintegy 300, a baleset néhány száz méteres körzetében élő lakos hazatérhetett, de közülük körülbelül 150-et újból evakuálni kellett kedd reggel a csatornarendszerben veszélyes mennyiségben felgyülemlett mérgező anyagok miatt. A hatóságok nem zárják ki, hogy a jövőben további kitelepítésekre kerülhet sor.
Eközben a nyomozás megerősíteni látszik azt a feltételezést, amely szerint a baleset oka az volt, hogy a vonat túl gyorsan haladt. A De Morgen című flamand napilap szerint a mozdonyvezető óránkénti 80 kilométerrel haladt egy olyan szakaszon, ahol ennek a fele volt a megengedett sebesség.
