Az anyák halhatatlanok. Csak testet, arcot, alakot váltanak; fiatalok, mint az idő. Újraszületnek minden gyerekkel; megöletnek minden halottal – harmadnapra föltámadnak, mire virradna. Adassék nekik gyönyörűség, szerelmeikért örökös hűség, s adassék könny is, hogy kibírják a világ összegyűjtött kínját. – Ratkó József verse szinte mottóként, kiemelt helyen jelenik meg Budai Ilona Anyám, Édesanyám című legújabb lemezén, amelyen a Magyar Örökség-díjas népdalénekes-mesemondó az édesanyákról szóló népdalokból, mesékből állított össze egy csokorra valót, egy-egy rövid verssel megtűzdelve.
Tulajdonképpen teljes anyák napi áttekintést hallhatunk, a Füstbe ment tervvel, az Anyám tyúkjával, de azok a kevésbé ismert dallamok is elhangzanak, amelyek az anyaság kevésbé emlegetett, nem mindig könnyű pillanatait idézik meg. A CD az édesanyák útjának minden állomását bemutatja, amit a néphagyomány megőrzött: az altatókat, a kisgyermekek mondókáit, a katona fiától és a menyasszony lányától búcsúzó, magára maradó asszonyt, az öregedő nagymamát, az elhunyt és visszasírt édesanya emlékét és a magyar népköltészet másik anyai vonulatát, a Boldogasszonyról szóló népdalokat, meséket, a csíksomlyói Mária-kultuszt és a karácsonyi Jézuska-altatókat. Ez utóbbi szakasz különösen említésre méltó, ugyanis a magyar népi vallásosság meghatározó része az „égi édesanya”, Mária anyasága, akinek példájából minden földi asszony erőt meríthet.
A válogatás kerek egész, mentes minden túlzástól, minden mesterkéltségtől, a középpontban Budai Ilona személyesen is megélt, őszinte anyai érzései állnak, s ezek adnak különös varázst a több száz éves dallamok és szövegek sorának. Ettől a személyes élménytől válik a CD mindennap aktuálissá és örök érvényűvé. Akár a hangzó anyag, a kísérőfüzet is családias; édesanyát ábrázoló gyermekrajzok díszítik.
A lemezen Budai Ilona mellett a kisgyermekek is megszólalnak, Kovács Rozália, Nemcsics Róza, Nemcsics Magdolna, Taigiszler Mónika, Túri András és Túri Zsófia a gyermekdalokat és a mondókákat adja elő. Az eladósorba érő lányokat Bakonyi Klára Zita, Besenyei Boglárka, Sztrancsik Zsófia és Zsolnay Orsolya, a katonafiút Zsolnay Gergely képviseli. A CD-n Széles András citerás is közreműködik.
(Budai Ilona: Anyám Édesanyám – Édesanya a magyar néphagyományban és költészetben. G+G Gasztokt, 2004.)
origo.hu
Pedig Magyarral foglalkozni KELL!
