A Csík Zenekar az elmúlt években a fiatalok körében is rendkívül népszerű lett a pop-rock dalok nagyszerű feldolgozásainak köszönhetően. A mostani háromórás koncert méltó folytatása lesz a fesztivál eddigi nagyszabású produkcióinak, köztük az Illés és az LGT fellépésének, a Tankcsapda születésnapi bulijának vagy a Kispál és a Borz búcsújának – mondta Gerendai Károly, a Sziget főszervezője hétfőn a fővárosi PeCsa Music Hallban tartott technikai próbán. Az augusztus 6-i Csík Zenekar-koncerten vendégként fellép Kovács Kati, Bródy János, Ferenczi György, Hobo (Földes László), Kiss Tibor, Lovasi András, Presser Gábor és Szörényi Levente is.
Az 1988-ban Kecskeméten Csík János hegedűs-énekes vezetésével megalakult Csík Zenekar 2005-ös albumán (Senki nem ért semmit) a felvidéki, békési és erdélyi muzsikák mellett három Kispál és a Borz-számot is feldolgozott (Dal teázáshoz, De szeretnék, Senki nem ért semmit), mégpedig úgy, hogy azok belesimultak a magyar népzenébe és a Csík Zenekar hangvételébe. Ezzel lényegében megteremtették a tradicionális rocketnót.
– Célunk a feldolgozásokkal elsősorban az, hogy a fiataloknak megmutassuk, miért is szép a magyar népzene – fogalmazott Csík János. Szabó Attila (hegedű, gitár, ének) hozzáfűzte: ezzel olyanokhoz tudják eljuttatni a magyar népzenét, akik biztos, hogy eddig nem hallgattak ilyet, de lehet, ezután fognak. Kitért arra, hogy az átdolgozásokban az eredeti pop-rock dalok népzenei, nem pedig elektronikus hangszerekkel szólalnak meg, ez adja a jellegzetes hangzást.
– A kapcsolat onnan jött Csíkékkal, hogy 2001-ben a szólólemezem idején egy dalhoz szükségem volt egy hegedűsre, és Egerben véletlenül találkoztam Szabó Attilával, a csapat prímásával, aki saját magát ajánlotta a munkára. Ez a szám az Apa övének a csatja volt, ami 3/4-ben íródott és most is el fogjuk játszani, egy hasonló ütemű, autentikus erdélyi népzenét beépítve a dalba – mondta Lovasi András. Kiss Tibor, a Quimby frontembere arról beszélt, hogy a Csík Zenekar kitalált egy olyan formát, amely egyfajta híd sok zenei világ között. – A Csík felismerte, hogy a nép zenéje és a modern popzene nem áll olyan távol egymástól – vélekedett.
A mínusz egyedik napi, Daloskönyv című koncerten természetesen elhangzik a Kispál és a Borz „csíkesített„ nagy slágere, a Csillag vagy fecske is olyan régebbi és újabb átdolgozások mellett, mint például a Most múlik pontosan, a Sehol se talállak (Quimby), a Rock and roller (Kovács Kati), A kugli, az Átkozott féltékenység (Illés), a Maszkabál (Bródy János), az És jött a doktor (LGT) vagy az Elszállt egy hajó a szélben (Kex).
A Csík Zenekar erdélyi és magyar népzenét tartalmazó első lemezét 1993-ban készítette Boldog szomorú dal címmel. A tavaly megjelent Lélekképek a nyolcadik stúdióalbum. Felléptek Olaszországban, az Egyesült Államokban, Észtországban, Ausztriában, Belgiumban, többször játszottak a Sziget fesztivál világzenei nagyszínpadán. A zenekar 1992-ben megkapta a Kiváló Művészeti Együttes díjat, 2007-ben Fonogram-díjat, 2009-ben Magyar Örökség Díjat vehettek át, Csík Jánost tavaly a Magyar Köztársaság Arany Érdemkeresztjével tüntették ki.
