Karácsonykor merrefelé is tekinthetne az aggódó időutazó, mint a nehéz időket megélő Kárpátalja irányába. Az itt látható, 1940 körül kiadott képeslap a térség egyik legfontosabb városáról, a Magyarországhoz visszatért Beregszászról szól. Lapunk különlegességét a mozaikhatás adja, ugyanis öt kép együttesen szerepel rajta, méghozzá igen érdekes formában.
A központi képösszeállítás, az egykori királyi törvényszékkel (ma II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola) és az Árpád-kori alapokon nyugvó római katolikus plébániatemplommal, egy oklevelet formáz, amelyhez függőpecsét is társul egy kis képpel. A képes levelezőlap kiadója, a budapesti Weinstock művek, minden bizonnyal a város nagy múltjára akart utalni ezzel a rendhagyó kialakítású lappal – amely megíratlanul, olyan jó minőségben maradt az utókorra, hogy bármikor postázható lehetne.