A franciák az 508 debütálását követően mintegy 4 évvel frissítik alaposabban a középkategóriást: a megújulás technikai és kozmetikai szinten is lezajlott, sőt, új motorokkal gazdagodott a kínálat. A legfeltűnőbb persze a teljesen újrarajzolt front, amely a márka legfrissebb formai irányzatának megfelelően került kialakításra, immáron a jellegzetes formájú, természetesen LED-es fényszórókkal és a hűtőmaszkkal jobban passzol a Peugeot palettájába az 508.
Persze új a hátsó lökhárító és a hátsó lámpák is frissek, az összhatás pedig üdébb a változtatásoknak köszönhetően. A ráncfelvarrás természetesen a szedán mellett a kombi és az RXH verziót is érinti. Az utastérben a legfontosabb újdonság a 7 hüvelyk átmérőjű érintőképernyős központi rendszer, amely az újabb generációs PSA-modellekből már ismerős lehet – a képernyőn immáron több funkció érhető el, mint korábban. A gyártó szerint az anyagok minőség tekintetében fejlődtek, ami ugyancsak jó jel.
A Peugeot olyan műszaki extrákat tett elérhetővé a nagy szedánhoz, mint a holttérfigyelő vagy a tolatókamera, miközben a már meglévő szolgáltatások is fejlődtek, sőt, a head-up display sem marad ki a repertoárból. A franciák három új motorral fejelik meg a frissítést: az Euro 6-os normáknak megfelelő 1.6 THP a korábbi 156 lovas verzió helyébe lépve immáron 165 lóerővel csábít, miközben kibocsátása a hatfokozatú manuális váltóval mindösszesen 129 g/km szén-dioxid (5,6 literes átlagfogyasztás). Automataváltó továbbra is elérhető a benzines turbómotorhoz, mégpedig az új EAT6 hatfokozatú szerkezet személyében.
Dízelfronton már a kétliteres BlueHDi-t köszönthetjük, amely 150 lóerővel és hatos kézi váltóval, valamint 180 paripával és automataváltóval is rendelkezésre áll. Míg előbbi 4 literes étvágyat szavatol, utóbbi 4,2 liter gázolajjal éri be 100 kilométeren. Az RXH hajtásáról továbbra is 163 dízeles lóerő, valamint 37 elektromos lóerő gondoskodik, mégpedig 3,3 literes étvágy mellett. A frissített 508-asok az augusztusban esedékes Moszkvai Autószalonon mutatkoznak be a közönségnek, míg a szalonokba szeptember közepén érkezik meg a franciák újdonsága.