Mégsem lett regionális nyelv a magyar?

A beregszászi városi tanács KMKSZ-es frakciója nyilatkozatában cáfolja az ukrán és a magyarországi médiában megjelent hírt.

A beregszászi városi tanács KMKSZ-es frakciója az MTI-hez kedden eljuttatott nyilatkozatában cáfolja az ukrán és a magyarországi médiában megjelent hírt, amely szerint Beregszászon regionális státust kapott a magyar nyelv. A közlemény szerint a beregszászi képviselő-testület Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) és a vele szövetséges Régiók Pártja (PR) által alkotott többsége elvetette a KMKSZ határozattervezetét, amely elfogadása esetén kimondta volna, hogy „Beregszász város területén a magyar nyelv regionális státussal bír", s a jogszabály érvényesítésére vonatkozó intézkedések kidolgozása mellett elrendelte volna, hogy erről a város lakosságát is tájékoztassák.

Korábban a Kárpátalja megyei tanács ügyvezető elnöke azt mondta, a képviselő-testület hatásköre nem terjed ki arra, hogy hivatalosan is regionális nyelvvé nyilvánítsa a magyart Kárpátalján, amint azt a helyi magyarság a nemrég hatályba lépett ukrán nyelvtörvény alapján elvárná.

Az Ukrajnában élő kisebbségek számára előnyös új nyelvtörvény lehetővé teszi, hogy egy adott közigazgatási egységen belül a kisebbségek hivatalosan is használhassák anyanyelvüket, ha arányuk eléri a 10 százalékot.

A nyilatkozat rámutat: a beregszászi városi tanács döntésében nincs szó arról, hogy regionális nyelv lenne a magyar Beregszászon, az UMDSZ- és PR-frakciók által előterjesztett, majd elfogadott határozat mindössze azt mondja ki, hogy Beregszász város területén az ukrán nyelvtörvény 7. paragrafusa értelmében „az ukrán mint államnyelv mellett elterjedt a magyar nyelv mint regionális, ezért irányában a regionális nyelvek alkalmazására vonatkozó intézkedések foganatosítandók”.

A KMKSZ szerint az UMDSZ és a PR beregszászi önkormányzati képviselői jogi csűrcsavarással megkerülték annak egyértelmű kimondását, hogy a magyar nyelv hivatalosan is regionális státust kap Beregszászon. A KMKSZ az ukrán médiában közzétett nyílt levélben szólította fel Mikola Azarovot, a kormányzó PR elnökét, ukrán miniszterelnököt arra, hogy tegye egyértelművé: regionális státust kap-e a magyar nyelv – az ukrán nyelvtörvény rendelkezéseinek megfelelően – Kárpátalján, vagy pártja egyes vezetőinek a sajtóban megjelent, a magyar nyelv regionális rangra történő emelését nyíltan elutasító nyilatkozatai tükrözik-e az ukrán állam tényleges álláspontját a kérdésben.

Egyre kevesebb a kárpátaljai magyar

Nagyjából tízezer főre tehető a kárpátaljai magyarok számának csökkenése, derült ki egy júniusi, a magyarság demográfiai folyamataival foglalkozó kerekasztal-beszélgetésen. Legutóbb 2001-ben volt népszámlálás Ukrajnában, legközelebb pedig 2013-ban lesz, így az UMDSZ mindenkit mozgósítana, hogy „bátran vállalják magyarságukat annak érdekében, hogy megtartsuk jelenlegi pozícióinkat, sőt ha lehet, itt-ott még javítsunk is rajta” – nyilatkozta Gajdos István, az UMDSZ elnöke. A következő évtizedben további fogyásra lehet számítani, 2020-ban várhatóan mintegy 135 ezer magyar él majd Kárpátalján.