A 45 százalékban magyar lakosságú Marosvásárhelyen nincs a magyarságnak önálló általános iskolája. A 13 kétnyelvű – román és magyar tagozattal működő – általános iskola közül eddig egy sem viselte magyar személyiség nevét, mert az erre vonatkozó javaslatokat a vegyes tantestületekben a román többség leszavazta. Miután 2011-ben a magyar szülők aláírásgyűjtésbe kezdtek, hogy a 2-es Számú Általános Iskolát Bernády Györgyről nevezzék el, a megyei tanfelügyelőség és a városi önkormányzat szintjén is egyeztetések kezdődtek a névadásról: a kétéves vita végére a városi tanács június 13-i határozata tett pontot.
A helyi sajtó szerint péntek délután előzetes bejelentés nélkül, „suttyomban” szerelték fel a névtáblákat az iskolára. A polgármesteri hivatal akciójának időzítését a sajtó egy másik magyar–román jelképes térfoglalási küzdelemmel hozta összefüggésbe, amely a szerdán kezdődő, első ízben megrendezendő magyar kulturális napokról, a Vásárhelyi Forgatagról szól. A polgármesteri hivatal illetékes bizottsága nem hagyta jóvá, hogy kolozsvári mintára a város főterén rendezzenek magyar napokat, de más közterek használatát is – a szervezők szerint – ahhoz a feltételhez kötötte, hogy az ötnapos rendezvénysorozatra román fellépőket is hívjanak meg, sőt, ők legyenek többségben.
A magyar civil szervezetek és politikai pártok ezért a Bernády-iskola névtáblájának váratlan kifüggesztését Dorin Florea polgármesternek a magyar lakosság megtévesztését célzó, „engesztelő” próbálkozásaként értékelik. A Vásárhelyi Forgatag szabadtéri rendezvényei a polgármester miatt szorultak ki Marosvásárhelyről, azokat a várossal összenőtt Marosszentgyörgy közigazgatási területén kénytelenek megtartani, a magyar napokkal egy időben pedig a város „ellenrendezvényt” szervez magyar és román fellépőkkel, Impreuna–Együtt címmel – emlékeztettek az erdélyi magyar lapok.
