A Kohl család láthatóan nem tud egy képmotívum mellett dönteni. Ellentétben a megszokott bélyegkészítési eljárással, az emlékbélyeg elkészítésében a Kohl család tagjainak beleszólási joguk van a motívum kiválasztásában. „Nem találják a megfelelő képet” – nyilatkozta a bélyegprojekttel közvetlenül foglalkozó személy. Az egyik, már elfogadottnak számító 2012-es alkalmi bélyeget, melyen szintén a volt kancellár lenne a motívum, emiatt már nem szerepeltetik a programban.
Wolfgang Schäuble (CDU) szövetségi pénzügyminiszter illetékes a bélyegkibocsátás kérdésében. A miniszter szóvivője megerősítette, az ügy teljesen holtpontra jutott: „Helmuth Kohl irodájának javaslatára várunk. Csak ezt követően lehet a bélyegeknél megszokott művészi tervezési folyamatot elkezdeni.” A volt kancellár irodájának közleménye szerint már néhány képről elgondolkodtak. Egyelőre azonban Kohl számára teljes aránytévesztést jelent, hogy az euróválság kellős közepén az ő dicsőségét hirdető bélyeget adjanak ki.
Ernst Hinsken, a CSU Bundestag-képviselője, aki évek óta küzd Helmuth Kohl tiszteletére kiadandó alkalmi bélyegért, mindkét oldalt gyors cselekvésre szólította fel. „Az, hogy a Kohl család nagy hangsúlyt fordít a bélyeg elkészítésére, teljesen magától értetődő – nyilatkozta. – Remélem, nemsokára a Helmut Kohlt ábrázoló bélyeget már ragaszthatjuk.”
(Der Spiegel)