A berni kormány megreformálná az alpesi ország menekültekkel kapcsolatos segélyezési programját. A kabinet növelni kívánja a hazautazni szándékozók számára rendelkezésre álló pénzügyi keretet is.
A közigazgatási eljárásban fogvatartottak az új szabályozás szerint akár 2000 svájci frank „lelépési pénzt” kaphatnak, ha önként távoznak az országból. Az érintetteknek saját maguknak kell kiváltani a megfelelő úti okmányokat, és az utazást is önállóan kell megszervezniük. Az utazási támogatás összegét a hazaérkezésük után kapnák meg.
A kiutasított személyek utazását meggyorsítandó, az érintett közigazgatási fogságba vetettek az új szabályozás alapján – az eddigi 100 frank helyett – 500 frankos útiköltséget kaphatnak, ha jelzik szándékukat az önkéntes hazatérésre. Az új módosító javaslat szerint a hazautazók plusz 200 frankot kaphatnak az egyéb holmijaik elszállítására. Az új tervezet évi félmillió svájci frank többletköltséget jelent a berni kormány számára.
A szociális segélyekre szorulók számának csökkentését és az integrációs kiadásokat is újra kívánják gondolni. A szabályrendszer kidolgozásakor folyamatosan egyeztet a kormány a kantonokkal. A véleményezési eljárás 2012. augusztus 8-ig tart.
Tages-Anzeiger (tagesanzeiger.ch)