Janke, a második legnagyobb országos lengyel politikai napilap, a konzervatív Rzeczpospolita publicistája és a legnagyobb lengyel politikai blogportál, a Salon24 társalapítója és társtulajdonosa hosszú évek óta foglalkozik Magyarországgal. „A csatár. Elbeszélés Orbán Viktorról” című könyvét a rangos lengyel Demart Kiadó jelentette meg.
A vitát Czeslaw Bielecki építész, író, publicista, volt politikus, az egykori lengyel ellenzék ismert alakja vezette, a résztvevők között volt Krzysztof Kwiatkowski előző igazságügyi miniszter, a kormányzó Polgári Platform képviselője, akit Orbán Viktor 2011-ben Magyar Köztársasági Érdemrenddel tüntetett ki, továbbá Bronislaw Wildstein író, újságíró, publicista, a lengyel televízió volt elnöke, ugyancsak korábbi ellenzéki személyiség és Adam Bodnar, a lengyel Helsinki Emberjogi Bizottság titkára.
A fiatalok érdeklődnek Magyarország iránt
A szerző az MTI-nek nyilatkozva elmondta: régi kapcsolat fűzi Orbán Viktorhoz és a Fideszhez, mert még 1989-ben mint a varsói színművészeti főiskola hallgatója és független diákszervezetének (NZS) elnöke a Fidesz meghívására több diákszervezeti aktivistával részt vett Nagy Imre mártír miniszterelnök budapesti újratemetésén. Mélyen rögződött emlékezetében a Hősök terén tartott ünnepség, Orbán ott elmondott beszéde. „Azután is gyakran utaztam Magyarországra, írtam riportokat. Lengyelországban nem sokan írnak Magyarországról, de az elmúlt két évben nagy érdeklődés támadt a magyar miniszterelnök és kormánya tevékenysége iránt, főként a fiatalság körében, ezért határoztam el, hogy könyvet írok róla” – mondta.
„Gyakran hamis kép alakult ki az Orbán-kormányról”
A kezdeti példányszám – amelyről egyébként a szerzőnek pontos ismeretei nincsenek – mintegy 12 ezer lehet. Általában ekkora az ilyen típusú könyvek átlagos példányszáma Lengyelországban, de megfelelő érdeklődés esetén – amely Janke tudomása szerint igen jelentős – biztosan lesz akár többszöri utánnyomás is. Szeretné, ha a könyv Magyarországon is megjelenne, erre vonatkozó tárgyalások máris folynak magyar kiadókkal, és van remény, hogy a könyvet lefordítják és magyarul is kiadják. „Szeretném, ha a könyv más, főleg nyugati országokban is megjelenhetne, ahol gyakran hamis kép alakult ki az Orbán-kormányról” – fűzte hozzá.