Az 5,2 millió szavazásra jogosultat arról kérdezték, akarják-e, hogy a svájci vállalatoknál az igazgatók fizetése az ugyanannál a cégnél fizetett legalacsonyabb fizetésnek legfeljebb a tizenkétszerese lehessen. Az előzetes eredmények szerint a szavazáson részt vevők 65 százaléka utasította el a kezdeményezést. (A voksolás hátteréről itt olvashat bővebben.)
A szavazást kezdeményező szociáldemokrata párt és a szakszervezetek azzal érveltek, hogy nagyobb társadalmi igazságosságot biztosítana, ha a fizetéseknek törvényben szabnának felső határt. A svájci üzleti szféra viszont attól tartott, hogy a korlátozás miatt veszítene a versenyképességéből a gazdaság.
A svájci társadalom legrosszabbul fizetett tíz százaléka 2010-ben átlagosan havi 4000 frankot (középárfolyamon számolva 960 ezer forint) vitt haza. Az igenek győzelme esetén a vállalatvezetők éves bérének felső korlátja átlagosan mintegy 576 ezer frank (több mint 138 millió forint) lenne. A svájci csúcsmenedzserek tavaly átlagosan 6,7 millió frankot kerestek, de volt, akinek a bére a százmillió frankot is meghaladta.
A Swissinfo cikkében Claude Longcham politológus a voksolás eredménye kapcsán úgy fogalmazott, világosan látszott a bal- és a jobboldal nézetkülönbsége, de az ehhez hasonló ügyekből a baloldal szokott kijönni vesztesen. Hozzátette, a kezdeményezés és a vasárnap megtartott szavazás eredménye tipikusnak mondható. A szakértő a májusban kialakult helyzethez hasonlította a történteket. „Akkor a szociáldemokraták képtelenek voltak meggyőzni az időseket az igazukról.”
A mostani kezdeményezés elbukása ellenére jövőre újabb referendumot tartanak a fizetésekről Svájcban: 2014-ben a 4000 frankos minimálbér bevezetéséről szavazhatnak az alpesi ország lakói. Emellett a következő 2-3 év során várhatóan arról is dönthetnek majd a választók, hogy nyújtson-e az állam 2500 frankos feltétel nélküli alapjövedelmet minden polgára számára. Ez utóbbi két kérdéshez már összegyűlt a szükséges százezer szavazat, ami a népszavazás kiírásának feltétele.
A fizetésekről szóló szavazás mellett két másik kezdeményezést is elutasítottak a svájci választók vasárnap: a családi adókedvezmények kiterjesztését és az autópálya-matricák 40-ről 100 frankra emelését sem támogatták.
