Habár az Amerikai mesterlövész forgatókönyvírói teljes, kerek filmet kívántak készíteni Chris Kyle életéről, a történet még korántsem ért véget. A mű ugyan nem részletezi Kyle halálát, mégis óriási figyelem övezi Eddie Ray Routh perét, aki 2013-ban egy lőtéren meggyilkolta a 38 éves veteránt és annak barátját, a 35 éves Chad Littlefieldet.
Amikor 2013. február 2-án Kyle és Littlefield a texasi Erath County-i lőtérre vitte Routh-ot, abban a hiszemben voltak, hogy ezzel segítenek majd a 25 éves veteránnak, hogy az könnyebben feldolgozza az iraki élményeit. Leendő gyilkosuk ugyanis poszttraumás stressz-rendellenességben szenvedett, ami azoknál a katonáknál gyakori, akik korábban valamilyen komoly megrázkódtatáson vagy stresszhatáson estek át.
A lőtéren azonban Routh egy félautomata pisztollyal közvetlen közelről lelőtte a két férfit, majd elmenekült a tett színhelyéről. A rendőrség csak másnap fogta el, ami után azonnal megkezdődtek a találgatások: vajon Routh a betegség hatása alatt ölt, vagy tudatában volt annak, mit cselekszik.
A két hete kezdődött perben Routh ügyvédje nem tagadta a gyilkosság tényét. A védelmet arra építette fel, hogy ügyfelénél „paranoid pszichotikus epizód” lépett fel, ezért – mint elmeháborodottat – nem ítélhetik el.
Az ügyvéd több szakértőt is bevont a tárgyalásba, de megszólaltatta Routh hozzátartozóit is, hogy alátámasszák: a vádlott beszámíthatatlan.
Múlt csütörtökön Mitchell Dunn pszichiáter tanúskodott a bíróság előtt, aki alaposan kivizsgálta Routh állapotát. Ő azt állítja, hogy Routh mentális betegségben szenvedett a bűncselekmény elkövetésekor. Ugyan már korábban is állt pszichiátriai kezelés alatt, de ez nem segített rajta: elhatalmasodott rajta a paranoia, például „disznóembernek” tartotta a későbbi áldozatait. Ráadásul azt hitte, hogy a munkahelyén a társai kannibálok, és meg akarják őt enni.
Routh volt barátnője pedig egy egészen elképesztő történetről számolt be: azt mondta, hogy volt barátja egy démonnak tartotta őt és azzal vádolta, hogy megpróbálja elrabolni a lelkét, ezért egy nindzsakarddal egyszer meg is fenyegette.
Az ügyészség szerint azonban Routh tette nem indokolható poszttraumás stressz-rendellenességgel. Állításuk szerint Routh eltúlozta a tüneteit, emellett következetes és számító volt, amikor elkövette a bűncselekményt.
Ennek alátámasztására beidézték Randall Price pszichológust, aki megkérdőjelezte, hogy Routh skizofrén lenne. Ő úgy látja, hogy a vádlott paranoiáját a drogok okozták. Hozzátette azt is, hogy a „disznóembereket” egy sorozatból vagy show-műsorból vehette a gyilkos. A védő- és vádbeszéd után az esküdtszék fog dönteni arról, hogy bűnös-e az amerikai mesterlövész, Chris Kyle gyilkosa.